Quiet Commotion - Drowning (Glass River) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Quiet Commotion - Drowning (Glass River)




Drowning (Glass River)
Утопая (Стеклянная река)
Hi, I don't know where I am
Привет, я не знаю, где я.
I exist in strange places
Я существую в странных местах.
Mathematical problem
Математическая задача,
I don't know how to be solved
Которую я не могу решить.
I don't know where I'm going
Я не знаю, куда иду,
Just trying to see the world
Просто пытаюсь увидеть мир.
I feel out of place in me
Я чувствую себя не в своей тарелке.
I wish I had a body
Жаль, что у меня нет тела.
I wish I could talk
Жаль, что я не могу говорить.
I wish I had two arms
Жаль, что у меня нет рук.
You never lose your charm
Ты никогда не потеряешь своего очарования.
I'd keep you in my heart
Я бы хранил тебя в своем сердце.
Hi, I don't know my name yet
Привет, я еще не знаю своего имени.
I'd ask you but you can't hear
Я бы спросил у тебя, но ты не слышишь.
I barely exist at all
Я едва существую.
Could shatter into glass shards
Могу рассыпаться на стеклянные осколки.
I wish I could talk
Жаль, что я не могу говорить.
I wish I had two arms
Жаль, что у меня нет рук.
I'd keep you in my heart
Я бы хранил тебя в своем сердце.
I'd hold you in my arms
Я бы держал тебя в своих объятиях.
You'd know I love your art
Ты бы знала, что я люблю твое искусство.
Nananana...
Нананана...
I'm stuck inside this body
Я застрял в этом теле.
I'm stuck inside this body
Я застрял в этом теле.
I'm stuck inside this body
Я застрял в этом теле.
I'm stuck inside this body
Я застрял в этом теле.





Writer(s): Daniel Katz


Attention! Feel free to leave feedback.