Quiet Riot - Don't Wanna Let You Go (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Quiet Riot - Don't Wanna Let You Go (Live)




Everybody wants to have a girl like you
Все хотят иметь такую девушку, как ты.
But I′m the one and it's right
Но я единственный и это правильно
Somebody comes along and says they play your song
Кто-то приходит и говорит, что играет твою песню.
My wish becomes his delight
Мое желание становится его радостью.
He′ll try to take you from me
Он попытается забрать тебя у меня.
Don't wanna let you go
Я не хочу тебя отпускать
Not gonna get far from me
Далеко от меня не уйдешь
Don't wanna let you go
Я не хочу тебя отпускать
Your special your one of a kind (so...)
Твоя особенная, твоя единственная в своем роде (так что...)
Don′t wanna let you go
Я не хочу тебя отпускать
Some things money can′t buy
Есть вещи, которые не купишь за деньги.
Your smiles pasted
Твои улыбки приклеены.
My time is wasted
Мое время потрачено впустую
You say I told you so, told you so
Ты говоришь: же тебе говорил, Я же тебе говорил".
You can't tell lies from facts
Ты не можешь отличить ложь от фактов.
He′ll try to hold you back
Он попытается удержать тебя.
You make the tension grow, grow and grow
Ты заставляешь напряжение расти, расти и расти.
He'll try to take you from me
Он попытается забрать тебя у меня.
Don′t wanna let you go
Я не хочу тебя отпускать
Your not gonna get far from me
Ты не уйдешь далеко от меня
Don't wanna let you go
Я не хочу тебя отпускать
Your special your one of a kind (so...)
Твоя особенная, твоя единственная в своем роде (так что...)
Don′t wanna let you go
Я не хочу тебя отпускать
Some things money can't buy...
Есть вещи, которые не купишь за деньги...
Don't wanna let you go
Я не хочу тебя отпускать
Don′t wanna let you go
Я не хочу тебя отпускать
Everybody wants to have a girl like you
Все хотят иметь такую девушку, как ты.
But I′m the one and it's right
Но я единственный и это правильно
And somebody comes along and says he plays your song
Кто-то приходит и говорит, что играет твою песню.
My wish becomes his delight
Мое желание становится его радостью.
He′ll try to take you from me
Он попытается забрать тебя у меня.
Don't wanna let you go
Я не хочу тебя отпускать
Your not gonna get far from me
Ты не уйдешь далеко от меня
Don′t wanna let you go
Я не хочу тебя отпускать
Your special your one of a kind (so...)
Твоя особенная, твоя единственная в своем роде (так что...)
Don't wanna let you go
Я не хочу тебя отпускать
Some things money can′t buy...
Есть вещи, которые не купишь за деньги...
Don't wanna let you go
Я не хочу тебя отпускать
Your special your one of a kind (so...)
Твоя особенная, твоя единственная в своем роде (так что...)
Don't wanna let you go
Я не хочу тебя отпускать
Some things money can′t buy...
Есть вещи, которые не купишь за деньги...
Don′t wanna let you go
Я не хочу тебя отпускать
Don't wanna let you go
Я не хочу тебя отпускать
Don′t wanna let you go
Я не хочу тебя отпускать
He'll try to take you away from me
Он попытается забрать тебя у меня.
Don′t wanna let you go, let you go, oh no no no (yeah)
Я не хочу отпускать тебя, отпускать тебя, О нет, нет, нет (да).





Writer(s): K. Dubrow, C. Cavazo


Attention! Feel free to leave feedback.