Quiet Riot - Let's Get Crazy (Reprise) (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Quiet Riot - Let's Get Crazy (Reprise) (Live)




Oh yeah!
О, да!
Lookin' for some action, want a mean machine
В поисках какого-то действия, хочу машину подлости.
Gettin' hot 'n' nasty, climbin' in-between
Становится жарко и непристойно, взбираясь между ними.
I'm-a rockin' in the mornin' and in the night
Я-зажигаю по утрам, и ночью
I'm gonna find a mama makes me feel right
Я найду маму, которая заставит меня почувствовать себя хорошо.
Get down
Ложись!
Let's get crazy
Давай сойдем с ума!
Right now
Прямо сейчас.
Let's get crazy (alright)
Давай сойдем с ума (хорошо).
Wanna kiss your lips, not the ones on your face
Хочу поцеловать тебя в губы, а не в лицо.
Your innocent jive is really out of place (yeah)
Твой невинный улей действительно неуместен (да).
In need of assistance
Нуждаюсь в помощи.
A dog for my bone
Собака для моей кости.
Ain't no way tonight I go home alone
Сегодня ночью я ни за что не вернусь домой одна.
Get down
Ложись!
Let's get crazy
Давай сойдем с ума!
Right now
Прямо сейчас.
Let's get crazy (hahahahahahaha)
Давай сойдем с ума (хахахахахахахаха)
Oh rock on!
О, зажигай!
Oh!
О!
Get crazy
Сходи с ума!
Intoxication runnin' through my veins
Интоксикация течет по моим венам.
A shot of the past keep runnin' in my brain wave
Выстрел из прошлого продолжает бежать в моей мозговой волне.
I'm rockin' in the mornin' and in the night
Я зажигаю по утрам, а ночью
I'm gonna find a rocker makes me feel right
Я найду рокер, и мне станет хорошо.
Get down
Ложись!
Let's get crazy
Давай сойдем с ума!
Right now
Прямо сейчас.
Let's get crazy (ah come on get down to business)
Давай сойдем с ума (Ну же, приступай к делу!)
Get down (ha)
Спускайся (ха!)
Let's get crazy
Давай сойдем с ума!
Right now
Прямо сейчас.
Let's get crazy (crazy)
Давай сойдем с ума ума).
Oh right now
О, прямо сейчас.
Get down (oh come on)
Спускайся (о, давай!)
We're gonna get crazy (we're gonna rock on tonight)
Мы сойдем с ума (мы будем зажигать этой ночью).
Right now (ooh yeah)
Прямо сейчас (о, да!)
Let's get crazy (hoohoohoohoohoo)
Давай сойдем с ума (Хух-ху-ху-ху)
Get down (well well well well well well)
Спускайся (хорошо, Хорошо, хорошо, Хорошо, хорошо)
Let's get crazy (get insane)
Давай сойдем с ума (сойдем с ума).
Right now (oh sometime tonight)
Прямо сейчас (о, когда-нибудь вечером)
Let's get crazy (CRAZY!)
Давай сойдем с ума ума!)





Writer(s): K. DUBROW


Attention! Feel free to leave feedback.