Lyrics and translation Quiet Riot - Red Alert

Red Alert

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Oh whoa
Na na na noo noo
Information
Is time to comfort the weak
Invitation to rock with you
They will freak
Ho-ho-ho!
Red alert
This house is a-rockin′
Red alert
Tearin' the walls down
Red alert
No way to stop them
Red alert
Give me more, more, more
Red alert
I′m amazed
All the people that walk down the tower
In a haze
A masseuse will trigger the score
No, no, no
Red alert
This house is a-rockin'
Red alert
Tearin' the walls down
Red alert
No way to stop them
Red alert
Give me more, more, more
Red alert
Oh tear it down
We′ve been bad
Not as bad as we could have been
Not so sad
Next week we′re gonna do it, do it again
Yeah, yeah, yeah
Red alert
This house is a-rockin'
Red alert
Tearin′ the walls down
Red alert
No way to stop them
Red alert
Give me more, more, more
Red alert
This house is a-rockin'
Red alert
Tearin′ the walls down
Red alert
No way to stop them
Give me more, more, more
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Red alert

Alerte rouge

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Oh whoa
Na na na noo noo
Informations
C'est le temps d'apaiser les faibles
Invitation à te déchaîner avec toi
Ils vont péter un câble
Ho ho ho !
Alerte rouge
Cette baraque va trembler
Alerte rouge
On va défoncer les murs
Alerte rouge
Impossible de les arrêter
Alerte rouge
Donne-moi en plus, plus, plus
Alerte rouge
Je suis fasciné
Tous les gens qui descendent la tour
Dans un brouillard
Une masseuse va déclencher le score
Non, non, non
Alerte rouge
Cette baraque va trembler
Alerte rouge
On va défoncer les murs
Alerte rouge
Impossible de les arrêter
Alerte rouge
Donne-moi en plus, plus, plus
Alerte rouge
Oh, défonce-tout
On a été mauvais
Pas aussi mauvais qu'on aurait pu l'être
Pas si tristes
La semaine prochaine, on va le refaire, le refaire
Ouais, ouais, ouais
Alerte rouge
Cette baraque va trembler
Alerte rouge
On va défoncer les murs
Alerte rouge
Impossible de les arrêter
Alerte rouge
Donne-moi en plus, plus, plus
Alerte rouge
Cette baraque va trembler
Alerte rouge
On va défoncer les murs
Alerte rouge
Impossible de les arrêter
Donne-moi en plus, plus, plus
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Alerte rouge