Lyrics and translation Quiet Riot - The Joker

The Joker

Cut it
Hit me

I am the joker in the pack
Fun to be around
Bring you luck, full of love
When the chips are down
It ain′t no use, now
Play the game
Man, I'm not your king
Cause when there′s a joker
In your hand
This card can't be beat, oh no

(Ohohoh, I'm the joker)
Don′t you know I′m the coolest
(Ohohoh, this joker's wild)
And you know I′m fun
(Ohohoh, I'm the joker)
Everybody everywhere′s talking about me
(Ohohoh, this joker's wild)

Oh, 5 card stud in a loaded deck
With one card up my sleeve
That one-eyed jack is lookin′ back
This joker takes his queen
Aces high, the deuce is down
The joker's having fun
You see, win or lose
I'm the face card, dude
I′m the talk of the town
That′s right

Repeat Chorus

Oh yeah

Hey the face card's cool
The king is mean
And what do you know
That queen she′s kind of sexy
So we'll play it right
Hit this hole in one
You and me in the back of the taxi
Oh oh

(Ohohoh, I′m the joker)
I'm so cool, ha ha

Repeat Chorus

The joker′s wild

Oh yeah
(Ohohoh, I'm the joker)
Ah, don't you know I′m the coolest
(Ohohoh, the joker′s wild)
(Ohohoh, the joker's wild)
Hey mmhmm
G-g-g-g-get it
G-g-g-g-get it down
Oh yeah, ow
G-g-g-g-get it
G-g-g-g-get it
Oh oh oh get it down
G-g-g-g-get it
G-g-g-g-get it down

Ha ha ha ha ha ha

Джокер

Разрежь колоду
Дай мне карту

Я - джокер в колоде,
Со мной весело,
Приношу удачу, полон любви,
Когда фишки падают.
Теперь это бесполезно,
Играй в игру,
Детка, я не твой король,
Потому что когда есть джокер
В твоей руке,
Эту карту не победить, о нет.

(О-о-о, я джокер)
Разве ты не знаешь, что я самый крутой?
(О-о-о, этот джокер дикий)
И ты знаешь, со мной весело.
(О-о-о, я джокер)
Все везде говорят обо мне.
(О-о-о, этот джокер дикий)

О, пятикарточный стад с крапленой колодой,
С одной картой в рукаве.
Этот одноглазый валет смотрит назад,
Этот джокер забирает свою даму.
Тузы вверху, двойка внизу,
Джокер веселится.
Видишь ли, выиграю или проиграю,
Я - лицевая карта, детка,
Я - разговор всего города.
Это верно.

Припев

О да.

Эй, лицевая карта крутая,
Король - злой,
И что ты знаешь,
Эта дама, она такая сексуальная.
Так что мы сыграем правильно,
Попадем в эту лунку с одного удара,
Ты и я на заднем сиденье такси.
О-о.

(О-о-о, я джокер)
Я такой крутой, ха-ха.

Припев

Джокер дикий.

О да.
(О-о-о, я джокер)
Ах, разве ты не знаешь, что я самый крутой?
(О-о-о, джокер дикий)
(О-о-о, джокер дикий)
Эй, мм-хм.
Д-д-д-давай!
Д-д-д-давай сделаем это!
О да, оу!
Д-д-д-давай!
Д-д-д-давай!
О-о-о, давай сделаем это!
Д-д-д-давай!
Д-д-д-давай сделаем это!

Ха-ха-ха-ха-ха-ха.