Quilapayun - Caleuche, Parte I - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Quilapayun - Caleuche, Parte I




Caleuche, Parte I
Caleuche, Partie I
Noche de Luna,
Nuit de lune,
Blanca fortuna,
Blanche fortune,
Vela, mar y cielo, la barca.
Voile, mer et ciel, la barque.
Noche de luna.
Nuit de lune.
Vuela y navega,
Elle vole et navigue,
Embruja y ciega,
Elle envoûte et aveugle,
Calma desconsuelos, la barca.
Elle apaise les chagrins, la barque.
Toda la riqueza litoral
Toute la richesse côtière
Va, reparte y deja prendas.
Va, distribue et laisse des vêtements.
Noche de Luna,
Nuit de lune,
Blanca fortuna,
Blanche fortune,
Vela, mar y cielo, la barca.
Voile, mer et ciel, la barque.
Sin partir se aleja, vegetal
Sans partir, elle s'éloigne, végétale
Sin volver regresa, piedra.
Sans revenir, elle revient, pierre.
Noche de Luna,
Nuit de lune,
Surge la embarcación.
Émerge le navire.






Attention! Feel free to leave feedback.