Quilapayun - Himno de las Juventudes del Mundo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Quilapayun - Himno de las Juventudes del Mundo




Himno de las Juventudes del Mundo
Гимн молодежи мира
Sobre el odio y guerra
Над ненавистью и войной
Surge el canto de la humanidad,
Восходит песнь человечества,
Vibra toda la tierra
Дрожит вся земля
Con este himno de fraternidad
От этого гимна братства
Juventudes del mundo
Молодежь мира
Este coro fecundo
Этот плодотворный хор
Surge potente
Возник мощный
Se eleva ardiente
Поднимается пылко
Exigiendo libertad.
Требуя свободы.
Estas voces nuestras no se apagarán,
Эти наши голоса не умолкнут,
Durarán, crecerán,
Продлятся, возрастут,
La mentira ya no nos traicionará;
Ложь больше не предаст нас;
Juventud, juventud.
Молодость, молодость.
La libertad
Свобода
Sobre el ancho mundo brillará.
Восцарствует над всем миром.
Este canto no se apagará jamás,
Песнь эта не умолкнет никогда,
Juventud, juventud.
Молодость, молодость.
Destruyamos las fuerzas
Разобьем силы
Que encadenan la felicidad,
Которые сковывают счастье,
Derrotemos la muerte
Сокрушим смерть
E impongamos eterna la paz.
И навяжем вечный мир.






Attention! Feel free to leave feedback.