Quilla - A Million Broken Bikes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Quilla - A Million Broken Bikes




A Million Broken Bikes
Миллион сломанных велосипедов
Ouuuuuu aaaa ouuuu...
Оууууу ааа оууу...
I have a million broken bikes in the alleyways of my heart
У меня в переулках сердца миллион сломанных велосипедов,
I have a million electrical lines in the branches of my heart
У меня в ветвях сердца миллион электрических проводов,
I have a million crawling worms in the compost of my heart
У меня в компосте сердца миллион извивающихся червей,
I have a million broken bikes in the alleyways of my heart, singing
У меня в переулках сердца миллион сломанных велосипедов, и они поют:
Ouuuuuu aaaa ouuuu...
Оууууу ааа оууу...
Ouuuuuuu aaaa eeee aaaaahhh...
Оуууууу ааа иии ааааххх...
We want to find a new home, we want to find a new home
Мы хотим найти новый дом, мы хотим найти новый дом,
We want to find a new home, we want to find a new home
Мы хотим найти новый дом, мы хотим найти новый дом.
...Ouuuuu...
...Оуууу...
Ouuuuuu aaaa ouuuu...
Оууууу ааа оууу...
I have a million clear-cut trees in the desert of my heart
У меня в пустыне сердца миллион вырубленных деревьев,
I have a million tailing ponds in the tarsands of my heart
У меня в нефтеносных песках сердца миллион отстойников,
I have a million marching ants in the jungle of my heart
У меня в джунглях сердца миллион марширующих муравьев,
I have a million treeplanters in the forest of my heart, singing
У меня в лесу сердца миллион сажателей деревьев, и они поют:
Ouuuuuu aaaa ouuuu...
Оууууу ааа оууу...
Ouuuuuuu aaaa eeee aaaaahhh...
Оуууууу ааа иии ааааххх...
We want to breathe the air again, again
Мы хотим снова дышать воздухом, снова,
We want to breathe the air again, again, again, again!
Мы хотим снова дышать воздухом, снова, снова, снова!
...Again... again... again
...Снова... снова... снова.
I have a million hieroglyphs in the chambers of my heart
У меня в палатах сердца миллион иероглифов,
I have a million praying cats in the pyramids of my heart
У меня в пирамидах сердца миллион молящихся кошек,
I have a million glowing orbs in the temples of my heart
У меня в храмах сердца миллион светящихся сфер,
I have a million hieroglyphs in the chambers of my heart, singing
У меня в палатах сердца миллион иероглифов, и они поют:
We hold the mysteries of the universe
Мы храним тайны вселенной,
We hold the mysteries of the universe
Мы храним тайны вселенной,
We hold the mysteries of the universe
Мы храним тайны вселенной.





Writer(s): Anna Luisa Daigneault, Joshua A Davis


Attention! Feel free to leave feedback.