Quim Barreiros - A Vanessa - translation of the lyrics into Russian

A Vanessa - Quim Barreirostranslation in Russian




A Vanessa
Ванэссе
A Vanessa entrou
Ванэсса вошла
No hospital excitada
В больницу возбуждённо
Foi direta ao guichet
Прямо к окошку подошла
Para ser identificada
Чтоб пройти идентификацию
Nervosa na triagem
Дрожала на осмотре
Parecia uma centelha
Как искра под напряжением
O enfermeiro não hesitou
Медбрат без лишних слов
Leva a pulseira vermelha
Надел браслет краснения
O doutor pelos sintomas
Доктор по симптомам
Suspeitou da genitália
Заподозрил интимный случай
E pela experiência
И по опыту сразу там
Mandou preparar a algália
Велел катетер готовить
Coitada da Vanessa
Бедняжка Ванэсса
Estava muito excitada
Была так возбуждена
Entrou no hospital
Вошла в больницу едва
Foi logo entubada
Как интубация
Coitada da Vanessa
Бедняжка Ванэсса
Estava muito excitada
Была так возбуждена
Entrou no hospital
Вошел в больницу едва
Foi logo entubada
Как интубация
Na introdução da algália
Когда вводили трубку
Pediu uma compressa
Попросила компресс
O enfermeiro pôs gel
Медбрат нанес гель
Porque era muito espessa
Ибо был слишком толстый
Respiração boca à boca
Искусственное дыхание
Dispneia acelerada
Учащенный хриплый вздох
Depois d'uns gargarejos
После бульканья
Ela foi entubada
Её интубировать смог
Quando teve alta
Когда выписывалась
era outra mulher
Стала другой совсем
Ainda pediu ao enfermeiro
Ещё попросила клизму
Pra lhe dar um clister
У санитара затем
Coitada da Vanessa
Бедняжка Ванэсса
Estava muito excitada
Была так возбуждена
Entrou no hospital
Вошел в больницу едва
Foi logo entubada
Как интубация
Coitada da Vanessa
Бедняжка Ванэсса
Estava muito excitada
Была так возбуждена
Entrou no hospital
Вошел в больницу едва
Foi logo entubada
Как интубация
Coitada da Vanessa
Бедняжка Ванэсса
Estava muito excitada
Была так возбуждена
Entrou no hospital
Вошел в больницу едва
Foi logo entubada
Как интубация
Coitada da Vanessa
Бедняжка Ванэсса
Estava muito excitada
Была так возбуждена
Entrou no hospital
Вошел в больницу едва
Foi logo entubada
Как интубация





Writer(s): Quim Barreiros


Attention! Feel free to leave feedback.