Quim Barreiros - Cuidado Zé - translation of the lyrics into German
Quim Barreiros Cuidado Zé

Cuidado Zé

Quim Barreiros

Cuidado Zé - Quim Barreirostranslation in German




Cuidado Zé
Pass auf, Zé
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTAL
Está a nascer um negócio na tua cabeça Zé
Dir wachsen Hörner, Zé
Está sim, está sim
Ja, so ist es, ja, so ist es
Cort'o mal antes que cresça, Zé
Schneid das Übel ab, bevor es wächst, Zé
Está a nascer um negócio na tua cabeça Zé
Dir wachsen Hörner, Zé
Está sim, está sim
Ja, so ist es, ja, so ist es
Cort'o mal antes que cresça, Zé
Schneid das Übel ab, bevor es wächst, Zé
Tua mulher toda enfeitada
Deine Frau, ganz herausgeputzt
A dizer que vai ao dentista
Sagt, sie geht zum Zahnarzt
O nome dela é Vitória
Ihr Name ist Vitória
E o do senhor doutor, é Conquista
Und der vom Herrn Doktor ist Conquista
Eu nunca fui de intrigas
Ich war nie einer für Intrigen
Por isso peço segredo
Darum bitte ich um Verschwiegenheit
Misturando estes dois nomes
Mischt man diese beiden Namen
É Vitória do doutor Conquista
Ist es Vitória von Doktor Conquista
Está a nascer um negócio na tua cabeça Zé
Dir wachsen Hörner, Zé
Está sim, está sim
Ja, so ist es, ja, so ist es
Cort'o mal antes que cresça, Zé
Schneid das Übel ab, bevor es wächst, Zé
Está a nascer um negócio na tua cabeça Zé
Dir wachsen Hörner, Zé
Está sim, está sim
Ja, so ist es, ja, so ist es
Cort'o mal antes que cresça, Zé
Schneid das Übel ab, bevor es wächst, Zé
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTAL
Está a nascer um negócio na tua cabeça Zé
Dir wachsen Hörner, Zé
Está sim, está sim
Ja, so ist es, ja, so ist es
Cort'o mal antes que cresça, Zé
Schneid das Übel ab, bevor es wächst, Zé
Está a nascer um negócio na tua cabeça Zé
Dir wachsen Hörner, Zé
Está sim, está sim
Ja, so ist es, ja, so ist es
Cort'o mal antes que cresça, Zé
Schneid das Übel ab, bevor es wächst, Zé
Tua mulher toda enfeitada
Deine Frau, ganz herausgeputzt
A dizer que vai ao dentista
Sagt, sie geht zum Zahnarzt
O nome dela é Vitória
Ihr Name ist Vitória
E o do senhor doutor, é Conquista
Und der vom Herrn Doktor ist Conquista
Eu nunca fui de intrigas
Ich war nie einer für Intrigen
Por isso peço segredo
Darum bitte ich um Verschwiegenheit
Misturando estes dois nomes
Mischt man diese beiden Namen
É Vitória do doutor Conquista
Ist es Vitória von Doktor Conquista
Está a nascer um negócio na tua cabeça Zé
Dir wachsen Hörner, Zé
Está sim, está sim
Ja, so ist es, ja, so ist es
Cort'o mal antes que cresça, Zé
Schneid das Übel ab, bevor es wächst, Zé
Está a nascer um negócio na tua cabeça Zé
Dir wachsen Hörner, Zé
Está sim, está sim
Ja, so ist es, ja, so ist es
Cort'o mal antes que cresça, Zé
Schneid das Übel ab, bevor es wächst, Zé
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTAL
Está a nascer um negócio na tua cabeça Zé
Dir wachsen Hörner, Zé
Está sim, está sim
Ja, so ist es, ja, so ist es
Cort'o mal antes que cresça, Zé
Schneid das Übel ab, bevor es wächst, Zé
Está a nascer um negócio na tua cabeça Zé
Dir wachsen Hörner, Zé
Está sim, está sim
Ja, so ist es, ja, so ist es
Cort'o mal antes que cresça, Zé
Schneid das Übel ab, bevor es wächst, Zé
Está a nascer um negócio na tua cabeça Zé
Dir wachsen Hörner, Zé
Está sim, está sim
Ja, so ist es, ja, so ist es
Cort'o mal antes que cresça, Zé
Schneid das Übel ab, bevor es wächst, Zé
Está a nascer um negócio na tua cabeça Zé
Dir wachsen Hörner, Zé
Está sim, está sim
Ja, so ist es, ja, so ist es
Cort'o mal antes que cresça, Zé
Schneid das Übel ab, bevor es wächst, Zé




Writer(s): Anonymous
Quim Barreiros - Bacalhau a Portuguesa
Album
Bacalhau a Portuguesa
date of release
06-07-2009

1 Curso de Dactilografia
2 Bacalhau À Portuguesa
3 Maria Jornaleira
4 Cuidado Zé
5 Comprar Sem Poder
6 O Disco
7 O Grilinho
8 Picada De Enfermeiro
9 Rapaz Bomzinho
10 Negócio Grande
Attention! Feel free to leave feedback.