Lyrics and translation Quim Barreiros - Fui Acudir

E eu nasci para bombeiro
P′ra ajudar a minha gente
Ando sempre num vai-e-vem
P'ra acudir quem está doente

Ajudar pessoas carentes
É humano, faz tão bem
Porque será que há homens
Que não vão acudir ninguém?

Fazer bem, ser generoso
É a obrigação de um qualquer
Acreditem, deixo tudo
Para ir acudir mulher

Amigo, um conselho
Que te vai fazer bem
Experimenta com jeitinho
Ir a acudir alguém

Já fui acudir Helena
Já fui acudir Rita
Já fui acudir tantas
Nem me lembro muito bem

Já fui acudir Paula
Já fui acudir Carla
Oh, mulher, não tenhas medo
Que eu vou-te acudir também

Já fui acudir Helena
Já fui acudir Rita
Já fui acudir tantas
Nem me lembro muito bem

Já fui acudir Paula
Já fui acudir Carla
Oh, mulher, não tenhas medo
Que eu vou-te acudir também

E eu nasci para bombeiro
P′ra ajudar a minha gente
Ando sempre num vai e vem
P'ra acudir quem está doente

Ajudar pessoas carentes
É humano, faz tão bem
Por que será que há homens
Que não vão acudir ninguém?

Fazer bem, ser generoso
É a obrigação de um qualquer
Acreditem, deixo tudo
Para ir acudir mulher

Amigo, um conselho
Que te vai fazer bem
Experimenta com jeitinho
Ir a acudir alguém

Já fui acudir Helena
Já fui acudir Rita
Já fui acudir tantas
Nem me lembro muito bem

Já fui acudir Paula
Já fui acudir Carla
Oh, mulher, não tenhas medo
Que eu vou-te acudir também

Já fui acudir Helena
Já fui acudir Rita
Já fui acudir tantas
Nem me lembro muito bem

Já fui acudir Paula
Já fui acudir Carla
Oh, mulher, não tenhas medo
Que eu vou-te acudir também

Já fui acudir Helena
Já fui acudir Rita
Já fui acudir tantas
Nem me lembro muito bem

Já fui acudir Paula
Já fui acudir Carla
Oh, mulher, não tenhas medo
Que eu vou-te acudir também

Já fui acudir Helena
Já fui acudir Rita
Já fui acudir tantas
Nem me lembro muito bem

Já fui acudir Paula
Já fui acudir Carla
Oh, mulher, não tenhas medo
Que eu vou-te acudir também

И я родился, чтобы пожарный
P'ra помочь, ребята
Я хожу всегда в одном и вперед
P'ra acudir, кто болен

Помочь нуждающимся людям
Это человек, который делает это хорошо
Потому что будет, что есть мужчины,
Которые не будут acudir никто?

Делать добро, быть щедрым
Это обязанность любой
Поверьте, я оставляю все
Чтобы перейти acudir женщина

Друзья, совет
Что тебя сделает хорошо
Испытывает не со всеми
Перейти к acudir кто-то

Я был acudir Елена
Я был acudir Рита
Я был acudir много
Не очень хорошо помню

Я был acudir Паула
Я был acudir Карла
О, женщина, не бойся
Я буду тебя acudir также

Я был acudir Елена
Я был acudir Рита
Я был acudir много
Не очень хорошо помню

Я был acudir Паула
Я был acudir Карла
О, женщина, не бойся
Я буду тебя acudir также

И я родился, чтобы пожарный
P'ra помочь, ребята
Я хожу всегда в идет и идет
P'ra acudir, кто болен

Помочь нуждающимся людям
Это человек, который делает это хорошо
Что будет, что есть мужчины,
Которые не будут acudir никто?

Делать добро, быть щедрым
Это обязанность любой
Поверьте, я оставляю все
Чтобы перейти acudir женщина

Друзья, совет
Что тебя сделает хорошо
Испытывает не со всеми
Перейти к acudir кто-то

Я был acudir Елена
Я был acudir Рита
Я был acudir много
Не очень хорошо помню

Я был acudir Паула
Я был acudir Карла
О, женщина, не бойся
Я буду тебя acudir также

Я был acudir Елена
Я был acudir Рита
Я был acudir много
Не очень хорошо помню

Я был acudir Паула
Я был acudir Карла
О, женщина, не бойся
Я буду тебя acudir также

Я был acudir Елена
Я был acudir Рита
Я был acudir много
Не очень хорошо помню

Я был acudir Паула
Я был acudir Карла
О, женщина, не бойся
Я буду тебя acudir также

Я был acudir Елена
Я был acudir Рита
Я был acudir много
Не очень хорошо помню

Я был acudir Паула
Я был acudir Карла
О, женщина, не бойся
Я буду тебя acudir также