Quim Barreiros - Meu Dinossauro - translation of the lyrics into German
Quim Barreiros Meu Dinossauro

Meu Dinossauro

Quim Barreiros

Meu Dinossauro - Quim Barreirostranslation in German




Meu Dinossauro
Mein Dinosaurier
Na pré-história eras um grande gigante
In der Urzeit warst du ein großer Riese
Na história enterrado no deserto
In der Geschichte in der Wüste begraben
Nos tempos d'hoje toda gente te admira
Heutzutage bewundert dich jeder
E no reino da bicharada foste o rei do universo
Und im Reich der Tierwelt warst du der König des Universums
O dinossauro no seco nasceu
Der Dinosaurier wurde im Trockenen geboren
O dinossauro no seco cresceu
Der Dinosaurier wuchs im Trockenen heran
O dinossauro no seco comeu
Der Dinosaurier fraß im Trockenen
No seco comeu e por lá viveu
Im Trockenen fraß er und dort lebte er
O dinossauro no seco nasceu
Der Dinosaurier wurde im Trockenen geboren
O dinossauro no seco cresceu
Der Dinosaurier wuchs im Trockenen heran
O dinossauro no seco comeu
Der Dinosaurier fraß im Trockenen
No seco comeu e por lá morreu
Im Trockenen fraß er und dort starb er
Meu dinossauro companheiro inseparável
Mein Dinosaurier, unzertrennlicher Begleiter
Gostam de ti mesmo que não tenhas osso
Man mag dich, auch wenn du keinen Knochen hast
A tua cauda, tuas patas, o teu tronco
Dein Schwanz, deine Tatzen, dein Rumpf
Mas o que nós gostamos mais
Aber was wir am meisten mögen
É da cabeça e do pescoço
Ist der Kopf und der Hals
O dinossauro no seco nasceu
Der Dinosaurier wurde im Trockenen geboren
O dinossauro no seco cresceu
Der Dinosaurier wuchs im Trockenen heran
O dinossauro no seco comeu
Der Dinosaurier fraß im Trockenen
No seco comeu e por lá viveu
Im Trockenen fraß er und dort lebte er
O dinossauro no seco nasceu
Der Dinosaurier wurde im Trockenen geboren
O dinossauro no seco cresceu
Der Dinosaurier wuchs im Trockenen heran
O dinossauro no seco comeu
Der Dinosaurier fraß im Trockenen
No seco comeu e por lá morreu
Im Trockenen fraß er und dort starb er
O dinossauro no seco nasceu
Der Dinosaurier wurde im Trockenen geboren
O dinossauro no seco cresceu
Der Dinosaurier wuchs im Trockenen heran
O dinossauro no seco comeu
Der Dinosaurier fraß im Trockenen
No seco comeu e por lá viveu
Im Trockenen fraß er und dort lebte er
O dinossauro no seco nasceu
Der Dinosaurier wurde im Trockenen geboren
O dinossauro no seco cresceu
Der Dinosaurier wuchs im Trockenen heran
O dinossauro no seco comeu
Der Dinosaurier fraß im Trockenen
No seco comeu e por lá morreu
Im Trockenen fraß er und dort starb er
O dinossauro no seco nasceu
Der Dinosaurier wurde im Trockenen geboren
O dinossauro no seco cresceu
Der Dinosaurier wuchs im Trockenen heran
O dinossauro no seco comeu
Der Dinosaurier fraß im Trockenen
No seco comeu e por lá viveu
Im Trockenen fraß er und dort lebte er
O dinossauro no seco nasceu
Der Dinosaurier wurde im Trockenen geboren
O dinossauro no seco cresceu
Der Dinosaurier wuchs im Trockenen heran
O dinossauro no seco comeu
Der Dinosaurier fraß im Trockenen
No seco comeu e por lá morreu
Im Trockenen fraß er und dort starb er
O dinossauro no seco nasceu
Der Dinosaurier wurde im Trockenen geboren
O dinossauro no seco cresceu
Der Dinosaurier wuchs im Trockenen heran
O dinossauro no seco comeu
Der Dinosaurier fraß im Trockenen
No seco comeu e por lá viveu
Im Trockenen fraß er und dort lebte er
O dinossauro no seco nasceu
Der Dinosaurier wurde im Trockenen geboren
O dinossauro no seco cresceu
Der Dinosaurier wuchs im Trockenen heran




Writer(s): Quim Barreiros
Quim Barreiros - O Melhor de Quim Barreiros
Album
O Melhor de Quim Barreiros
date of release
08-08-2006

1 Deixa Botar Só a Cabeça
2 O Melhor Dia P'Ra Casar
3 Insónia
4 Depois da Uma
5 Mestre de Culinária
6 Nunca Gastes Tudo
7 Riacho da Pedreira
8 A Garagem da Vizinha
9 Bacalhau À Portuguesa
10 Meu Dinossauro
11 O Sorveteiro (Chupa Teresa)
12 Marcha da Expo 98
13 Comer, Comer
14 Marcha do 3º Milénio
Attention! Feel free to leave feedback.