Lyrics and translation Quim Barreiros - O Tênis
Alguém
chamou,
era
a
namorada
Кто-то
позвонил,
Это
была
его
девушка.
Telefonou-me
desesperada
Позвони
мне
в
отчаянии
Fui
lá
a
casa,
que
confusão
Я
пришел
домой,
какой
беспорядок.
Encontrei
a
minha
fofinha
Я
нашел
свою
милашку
Com
o
sapato
ténis
na
mão
С
кроссовкой
в
руке
Ela
pediu-me,
p'ra
a
ajudar
Она
попросила
меня
помочь.
Peguei
no
ténis,
toca
a
enfiar
Я
схватил
теннис.
O
ténis
estava,
duro
p'ra
calçar
Кроссовки
были,
трудно
надеть
Empurrei
com
tanta
força
que
ela
começou
a
gritar
Я
толкнул
ее
так
сильно,
что
она
начала
кричать.
Ai!
Ai!
Mais
devagar
Ай!
Ай!
Помедленнее.
Ai!
Ai!
P'ra
não
rasgar
Ай!
Ай!
Чтобы
не
порвать
Ai!
Ai!
Não
sejas
bruto
Ай!
Ай!
Не
будь
грубым
O
ténis
'tá
muito
duro,
mas
está
quase
a
entrar
Теннис
очень
тяжелый,
но
скоро
начнется.
Ai!
Ai!
Mais
devagar
Ай!
Ай!
Помедленнее.
Ai!
Ai!
P'ra
não
rasgar
Ай!
Ай!
Чтобы
не
порвать
Ai!
Ai!
Não
sejas
bruto
Ай!
Ай!
Не
будь
грубым
O
ténis
'tá
muito
duro,
mas
está
quase
a
entrar
Теннис
очень
тяжелый,
но
скоро
начнется.
Alguém
chamou,
era
a
namorada
Кто-то
позвонил,
Это
была
его
девушка.
Telefonou-me
desesperada
Позвони
мне
в
отчаянии
Fui
lá
a
casa,
que
confusão
Я
пришел
домой,
какой
беспорядок.
Encontrei
a
minha
fofinha
Я
нашел
свою
милашку
Com
o
sapato
ténis
na
mão
С
кроссовкой
в
руке
Ela
pediu-me
p'ra
a
ajudar
Она
попросила
меня
помочь.
Peguei
no
ténis,
toca
a
enfiar
Я
схватил
теннис.
O
ténis
estava,
duro
p'ra
calçar
Кроссовки
были,
трудно
надеть
Empurrei
com
tanta
força
que
ela
começou
a
gritar
Я
толкнул
ее
так
сильно,
что
она
начала
кричать.
Ai!
Ai!
Mais
devagar
Ай!
Ай!
Помедленнее.
Ai!
Ai!
P'ra
não
rasgar
Ай!
Ай!
Чтобы
не
порвать
Ai!
Ai!
Não
sejas
bruto
Ай!
Ай!
Не
будь
грубым
O
ténis
'tá
muito
duro,
mas
está
quase
a
entrar
Теннис
очень
тяжелый,
но
скоро
начнется.
Ai!
Ai!
Mais
devagar
Ай!
Ай!
Помедленнее.
Ai!
Ai!
P'ra
não
rasgar
Ай!
Ай!
Чтобы
не
порвать
Ai!
Ai!
Não
sejas
bruto
Ай!
Ай!
Не
будь
грубым
O
ténis
'tá
muito
duro,
mas
está
quase
a
entrar
Теннис
очень
тяжелый,
но
скоро
начнется.
Ai!
Ai!
Mais
devagar
Ай!
Ай!
Помедленнее.
Ai!
Ai!
P'ra
não
rasgar
Ай!
Ай!
Чтобы
не
порвать
Ai!
Ai!
Não
sejas
bruto
Ай!
Ай!
Не
будь
грубым
O
ténis
'tá
muito
duro,
mas
está
quase
a
entrar
Теннис
очень
тяжелый,
но
скоро
начнется.
Ai!
Ai!
Mais
devagar
Ай!
Ай!
Помедленнее.
Ai!
Ai!
P'ra
não
rasgar
Ай!
Ай!
Чтобы
не
порвать
Ai!
Ai!
Não
sejas
bruto
Ай!
Ай!
Не
будь
грубым
O
ténis
'tá
muito
duro,
mas
está
quase
a
entrar
Теннис
очень
тяжелый,
но
скоро
начнется.
Ai!
Ai!
Mais
devagar
Ай!
Ай!
Помедленнее.
Ai!
Ai!
P'ra
não
rasgar
Ай!
Ай!
Чтобы
не
порвать
Ai!
Ai!
Não
sejas
bruto
Ай!
Ай!
Не
будь
грубым
O
ténis
'tá
muito
duro,
mas
está
quase
a
entrar
Теннис
очень
тяжелый,
но
скоро
начнется.
Ai!
Ai!
Mais
devagar
Ай!
Ай!
Помедленнее.
Ai!
Ai!
P'ra
não
rasgar
Ай!
Ай!
Чтобы
не
порвать
Ai!
Ai!
Não
sejas
bruto
Ай!
Ай!
Не
будь
грубым
O
ténis
'tá
muito
duro,
mas
está
quase
a
entrar
Теннис
очень
тяжелый,
но
скоро
начнется.
Ai!
Ai!
Mais
devagar
Ай!
Ай!
Помедленнее.
Ai!
Ai!
P'ra
não
rasgar
Ай!
Ай!
Чтобы
не
порвать
Ai!
Ai!
Não
sejas
bruto
Ай!
Ай!
Не
будь
грубым
O
ténis
'tá
muito
duro,
mas
está
quase
a
entrar
Теннис
очень
тяжелый,
но
скоро
начнется.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Fariston Silveira, Omar Leotti
Album
O Tenis
date of release
06-07-2009
Attention! Feel free to leave feedback.