Lyrics and translation Quimby - Aranykor

Aranykor

Hajszál a levesben
Szandál a frigóban
Gyerekkor álomporos kép

Viszlát aranykor
Szagokban lubickol
S elillan minden ami szép

Mint telihold az éjszakával
Együtt nőttünk fel a fákkal
Te idő sosem vicceltél

Előre köszöntünk
S láttuk hogy mögöttünk
Egy kócos almot hord a szél

Ez itt már senkié
Új utak másfelé
Vállunkon egy computer-egér

Золотой век

Волос в супе
Сандалии в холодильнике
Детство, картинка, припорошенная сном

Прощай, золотой век
Купаюсь в запахах
И всё прекрасное улетучивается

Как полная луна с ночью
Мы вместе росли с деревьями
Ты, время, никогда не шутило

Приветствовали будущее
И видели, как позади нас
Ветер носит взъерошенную подстилку

Это уже ничьё
Новые дороги в другую сторону
На наших плечах компьютерная мышь