Quimby - Reinkarnáció - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Quimby - Reinkarnáció




Reinkarnáció
Реинкарнация
Miki egér angyal-bőrben bőregér
Микки Маус, ангел в шкуре крысы,
Jákob lajtorjáján visszatér
По лестнице Иакова возвращается,
A földre szívni egy kicsit
На землю, чтобы немного вдохнуть,
És nem tudta azt a piócahalász sem
И не знал тот ловец пиявок,
Ha piócáját lehalássza éppen
Когда свою пиявку вылавливал,
Vérében felszívódva újra él
Что в его крови, впитавшись, она снова живет,
Egy szúnyog árva lárváján henyél
На личинке комара одинокой возлежит.
Álmában szárnyán a vér
Во сне на ее крыльях кровь,
Szitakötőgéneket takar
Гены стрекозы скрывает,
És nem tudta azt az elhaló mártír
И не знал тот умирающий мученик,
Hogy legközelebb majd ő lesz mint
Что в следующий раз он будет как
Vámpírok ajkán az arcpír
Румянец на губах вампиров,
Nem festékből való
Не из краски сотворенный.
Fűbe harap a viperaraj
В траву впивается гадючий клык,
Mérgéből arat aranyat a vén szivar
Из ее яда золото добывает старый пройдоха,
Kábítja népét a vérét szívja
Одурманивает свой народ, кровь их пьет,
Nem denevér de ő is élni akar újra
Не летучая мышь, но и он хочет снова жить,
Valahogy mint régen a dinoszauruszok
Как когда-то динозавры.
Hamvát beszívta a föld
Прах их впитала земля,
Most Isten fekszik az intenzíven
Теперь Бог лежит в реанимации,
Bámul maga elé
Смотрит перед собой,
Orrából csíkos szívószálak
Из его носа полосатые трубочки
Lógnak a föld felé
Свисают к земле.






Attention! Feel free to leave feedback.