Lyrics and translation Quimby - Sirató

Sirató

Megosztozunk a hazugságokon
Viselhetővé válik a fájdalom
Darabkáira hullik a képzelet
Sokáig boldog voltam én veled
De nem tart örökké semmilyen mágia
Ami megszületett meg kell halnia
Zivatar esőfelhő húú de sötét
A hajlékony álom megnyalja köldökét
Tudom hogy egyszer én is annyi leszek
Mint a párna alatt szunnyadó emlékezet
Szerettem veled lenni nem is vitás
És csak a gyermek szívből hiányzó lojalitás
Zokog most bennem... mondatja velem
Nem igazság.
Meghalni könnyű meghalni mindenki tud
És lehet hogy végül minden a pokolra jut
De milyen szép
Milyen szépen viszi magával a szél
A hamut
De milyen szépen
Milyen szépen viszi magával a szél

Élégie

Nous partageons les mensonges
La douleur devient supportable
L'imagination s'effrite
J'ai été heureux avec toi pendant longtemps
Mais aucune magie ne dure éternellement
Ce qui est né doit mourir
Orage nuage de pluie si sombre
Le rêve souple lèche son nombril
Je sais qu'un jour je serai aussi
Comme le souvenir endormi sous l'oreiller
J'ai aimé être avec toi c'est incontestable
Et seul manque de loyauté d'un cœur d'enfant
Sanglote maintenant en moi... me le fait dire
Ce n'est pas juste.
Mourir est facile tout le monde sait mourir
Et peut-être qu'à la fin tout finira en enfer
Mais comme c'est beau
Comme c'est beau quand le vent emporte
Les cendres
Mais comme c'est beau
Comme c'est beau quand le vent emporte