Quimby - Touch Of Fall - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Quimby - Touch Of Fall




Touch Of Fall
Прикосновение осени
Touch off fall
Прикосновение осени
November cold rain shadows
Ноябрьские холодные дожди, тени
And fears blows out my brain
И страхи взрывают мой мозг
Shedding my tears
Проливая слезы
All those bad years just pain in my feet
Все эти плохие годы, лишь боль в моих ногах
The sound of your words
Звук твоих слов
A pain in my ears
Боль в моих ушах
Shalalilappara Shalalilappadoo
Шалалилаппара Шалалилаппаду
I′m rambling around I've gotta find you
Я брожу вокруг, я должен найти тебя
Deep in the redness I rested my head
Глубоко в красноте я положил голову
Right on your shoulder and sang
Прямо на твое плечо и пел
Oh, Ma Cherie let me do it one more time
О, моя дорогая, позволь мне сделать это еще раз
I have a glory when you′re mine
Я чувствую себя великолепно, когда ты моя
Red yellow leaves covered the town
Красно-желтые листья покрыли город
No one believes they all fell down
Никто не верит, что они все упали
An old one legged priest tolling the bell
Старый одноногий священник звонит в колокол
He takes one more drink then falls into hell
Он делает еще один глоток, а затем падает в ад
Shalalilappara Shalalilappadoo
Шалалилаппара Шалалилаппаду
There's nothing to find
Здесь нечего искать
There's nothing to loose
Здесь нечего терять
Honey I want you to bring me a beer
Дорогая, я хочу, чтобы ты принесла мне пива
It ain′t no use to scream
Нет смысла кричать
Oh, Ma Cherie
О, моя дорогая
Let me do it one more time
Позволь мне сделать это еще раз
I have a glory when you′re mine
Я чувствую себя великолепно, когда ты моя
I put out my last butt I feel nothing at all
Я докурил свою последнюю сигарету, я ничего не чувствую
I'll drink my last shot then I′ve gotta go
Я выпью свой последний глоток, а потом мне пора идти
When I feel run down
Когда я чувствую упадок сил
I'll finish the show
Я закончу шоу
Then disappear down in Mexico
Затем исчезну в Мексике
Shalalilappara Shalalilappadoo
Шалалилаппара Шалалилаппаду
You give me the feeling
Ты даришь мне ощущение
It′s a walk on the moon
Будто прогулка по луне
And I dance on the ceiling with you
И я танцую на потолке с тобой
Oh, Ma Cherie
О, моя дорогая
Let me do it one more time
Позволь мне сделать это еще раз
I have a glory when you're mine
Я чувствую себя великолепно, когда ты моя





Writer(s): Tibor Kiss, Livius Varga


Attention! Feel free to leave feedback.