Ventilátor blues - Quimby translation in French

Ventilátor blues

...repdes minden gondolatom
Ugyanaz kelepel más alakban
Nem lesz csont amin marad hús
Elkap a ventilátor blues
...hát féljél bátran
Ez csak egy rémálom az elme utcában
Ha néha-néha mégis lehúz
Szóljon a ventilátor blues

Ventilátor blues

...tous mes pensées se répètent
La même chose revient sous une autre forme
Il ne restera plus d'os sur lesquels la chair puisse tenir
Le blues du ventilateur m'emporte
...alors n'aie pas peur
Ce n'est qu'un cauchemar dans la rue de l'esprit
Si parfois, tu es quand même déprimé
Que le blues du ventilateur te fasse chanter