Lyrics and translation Quimico Ultra Mega feat. Cristian Bc - Ya Te Olvidé
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ya Te Olvidé
Je t'ai oublié
Mi
hermano
químico
ultra
mega
te
puse
en
Mon
frère
chimique
ultra
méga,
je
t'ai
mis
en
Salsa
mi
hermano
cristrian
Bc
te
puse
urbano
salsa,
mon
frère
Cristian
Bc,
je
t'ai
mis
dans
le
style
urbain
Cuidaooo
con
eso!!
Attention
avec
ça
!!
Ya
te
olvide,
Je
t'ai
oublié,
Ase
rato
que
me
quite
te
puse
de
to′
Il
y
a
longtemps
que
je
t'ai
laissé
tomber,
je
t'ai
donné
tout
De
to'
te
compre,
hasta
me
desprograme
Tout,
je
t'ai
acheté,
j'ai
même
perdu
la
tête
De
mala
manera
me
involucre
me
puse
pa
lo
mio
y
me
zapatie
Je
me
suis
impliqué
de
manière
négative,
je
me
suis
concentré
sur
moi
et
je
me
suis
enfui
Ahora
me
siento
jevi
lejos
de
tu
malos
coro,
Maintenant,
je
me
sens
bien,
loin
de
tes
mauvais
chants,
Para
estar
contigo
mejor
prefiero
estar
solo
(heyyy)
Pour
être
avec
toi,
je
préfère
être
seul
(heyyy)
Ahora
te
toca
arrepentirte
mami
oye
lo
que
tengo
que
decirte
Maintenant,
c'est
à
toi
de
te
repentir,
maman,
écoute
ce
que
j'ai
à
te
dire
Ya
te
olvide,
ya
estas
tan
lejos
de
mi
tu
lo
Je
t'ai
oublié,
tu
es
si
loin
de
moi
maintenant,
tu
l'
Lograste
con
herirme
y
lastimarte
y
convertirme
en
noce
que
as
réussi
à
me
blesser,
à
me
faire
du
mal
et
à
me
transformer
en
je
ne
sais
quoi
Me
atrapaste
me
tuvistes
entre
tus
mano,
Tu
m'as
piégé,
tu
m'as
tenu
dans
tes
mains,
Me
enseñaste
lo
inhumano
y
lo
infeliz
que
Tu
m'as
montré
l'inhumanité
et
à
quel
point
l'on
peut
être
malheureux,
Puede
ser
te
fingiste
exactamente
enamorada
Tu
as
fait
semblant
d'être
amoureuse,
Aunque
nunca
me
as
amado
yo
lo
sé
même
si
tu
ne
m'as
jamais
aimé,
je
le
sais
Me
dijiste
que
jamas
podría
olvidarte,
Tu
m'as
dit
que
je
ne
pourrais
jamais
t'oublier,
Que
despues
yo
iría
a
rogarte
y
a
decirte
besame
Que
plus
tard,
j'irais
te
supplier
et
te
dire
"Embrasse-moi"
Yo
luche
contra
el
amor
que
te
tenia
y
se
fue,
ahora
ya
te
olvide
J'ai
lutté
contre
l'amour
que
j'avais
pour
toi,
il
s'est
envolé,
maintenant,
je
t'ai
oublié
Esta
es
la
verdadera
vuelta
manzana,
C'est
le
véritable
tour
du
quartier,
Melón
y
piña
que
da
cherry
(Cristián
Bc
y
químico
ultra
mega)
Melon
et
ananas
qui
donnent
du
cherry
(Cristian
Bc
et
químico
ultra
méga)
Agarrence
que
llego
el
rapero
y
traje
salsa
pa′
los
rumbero
(brrr)
Accrochez-vous,
le
rappeur
arrive,
il
amène
de
la
salsa
pour
les
fêtards
(brrr)
Ya
te
olvide,
y
te
dije
que
no
iva
a
volver
que
ni
con
brujeria
me
Je
t'ai
oublié,
et
je
t'ai
dit
que
je
ne
reviendrais
pas,
même
avec
la
magie,
tu
ne
Vuelves
aver,
reviens
pas,
Ya
estas
tan
lejos
de
mi
ahora
te
solte
y
me
puse
pa'
mi
Tu
es
si
loin
de
moi
maintenant,
je
t'ai
laissé
tomber
et
je
me
suis
concentré
sur
moi
Que
aunque
tu
me
llames,
Que
même
si
tu
m'appelles,
Aunque
tu
me
escriba
ya
yo
te
olvide
ya
tu
no
eres
mia,
Même
si
tu
m'écris,
je
t'ai
déjà
oublié,
tu
n'es
plus
mienne,
Aunque
tenga
cualto
y
te
ponga
este
papi
chulo
no
vuelve
a
tu
cama
Même
si
j'ai
beaucoup
d'argent
et
que
je
deviens
ce
papi
chulo,
je
ne
reviens
pas
dans
ton
lit
Me
atrapaste
me
tuviste
entres
tu
manos
me
enseñaste
lo
inhumano
y
lo
Tu
m'as
piégé,
tu
m'as
tenu
dans
tes
mains,
tu
m'as
montré
l'inhumanité
et
à
quel
point
l'on
peut
être
Infeliz
que
puede
ser,
malheureux,
Te
fingiste
exactamente
enamorada
y
aunque
nunca
me
as
amado
yo
lo
se
Tu
as
fait
semblant
d'être
amoureuse,
même
si
tu
ne
m'as
jamais
aimé,
je
le
sais
Me
dijiste
que
jamas
podría
olvidarte,
Tu
m'as
dit
que
je
ne
pourrais
jamais
t'oublier,
Que
después
yo
iria
a
rogarte
y
a
decirte
besame
Que
plus
tard,
j'irais
te
supplier
et
te
dire
"Embrasse-moi"
Yo
luche
con
el
amor
que
te
teni
y
se
fue
y
ahora
ya
te
olvide
J'ai
lutté
contre
l'amour
que
j'avais
pour
toi,
il
s'est
envolé,
et
maintenant,
je
t'ai
oublié
Cristian
Bc
y
químico
ultra
mega
Cristian
Bc
et
químico
ultra
méga
Ya
te
olvide
(ya
te
olvide)
Je
t'ai
oublié
(je
t'ai
oublié)
Ya
no
te
quiero
mujer
(ya
te
olvide)
Je
ne
veux
plus
de
toi
femme
(je
t'ai
oublié)
Oyeme
ya
te
solté
(ya
te
olvide)
Écoute,
je
t'ai
laissé
tomber
(je
t'ai
oublié)
Fuiste
mala
y
bandolera
(ya
te
olvide)
Tu
as
été
méchante
et
voleuse
(je
t'ai
oublié)
Ya
no
quiero
nada
nada
contigo,
Je
ne
veux
plus
rien
à
voir
avec
toi,
Ya
no
quiero
nada
contigo
(ya
no
quiero
Je
ne
veux
plus
rien
à
voir
avec
toi
(je
ne
veux
plus
Nada
nada
contigo,
ya
no
quiero
nada
contigo)
Rien
à
voir
avec
toi,
je
ne
veux
plus
rien
à
voir
avec
toi)
Ya
me
olvide
de
quererte
(ya
te
olvide)
Je
t'ai
oublié
de
t'aimer
(je
t'ai
oublié)
Ya
me
olvide
de
adorarte
(ya
me
olvide)
Je
t'ai
oublié
de
t'adorer
(je
t'ai
oublié)
Pa'
que
sea
mejor
mi
suelte
(ya
te
Pour
que
ma
vie
soit
meilleure,
je
t'ai
laissé
tomber
(je
t'ai
Olvide)
largate
pa
otra
parte
(ya
te
olvide)
oublié)
Va-t'en
ailleurs
(je
t'ai
oublié)
Me
olvide
de
recordarte
Je
t'ai
oublié
de
me
rappeler
de
toi
Ya
te
olvide
(ya
te
olvide)
Je
t'ai
oublié
(je
t'ai
oublié)
Me
olvide
de
recordarte
(ya
te
olvide)
Je
t'ai
oublié
de
me
rappeler
de
toi
(je
t'ai
oublié)
Y
lo
hice
con
pasiensia
pa
no
volver
a
pensarte,
Et
je
l'ai
fait
avec
patience
pour
ne
plus
jamais
penser
à
toi,
Prefiero
tener
amnecia
(ya
te
olvide)
yo
voy
a
cerrar
los
ojos
(nada
Je
préfère
avoir
l'amnésie
(je
t'ai
oublié)
je
vais
fermer
les
yeux
(rien
Nada)
pero
no
es
para
pensarte
(nada
nada
nada)
voy
a
rien)
mais
ce
n'est
pas
pour
penser
à
toi
(rien
rien
rien)
je
vais
Practicar
enojo,
para
mas
rapido
olvidarte
(ya
te
olvide)
pratiquer
la
colère,
pour
t'oublier
plus
vite
(je
t'ai
oublié)
Ven
vete
vete
vete
(ya
te
olvide)
Va-t'en,
va-t'en,
va-t'en
(je
t'ai
oublié)
Ven
vete
vete
vete
(ya
te
olvide)
Va-t'en,
va-t'en,
va-t'en
(je
t'ai
oublié)
Que
ya
yo
no
te
quiero
ver
(ya
te
olvide)
Parce
que
je
ne
veux
plus
te
voir
(je
t'ai
oublié)
Usa
el
caco
y
arranca
Prends
ta
voiture
et
pars
(Cristian
Bc)
salsa
fina
(Cristian
Bc)
salsa
fine
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.