Quimico Ultra Mega - El Entierro - translation of the lyrics into German

El Entierro - Quimico Ultra Megatranslation in German




El Entierro
Die Beerdigung
Entonces no sabes quíen yo soy?
Also weißt du nicht, wer ich bin?
Este año termina con el Shelow en una caja
Dieses Jahr endet mit Shelow in einer Kiste
Yo mismo iré al velorio para hacérmele una paja
Ich selbst werde zur Totenwache gehen, um ihm einen runterzuholen
30 impactos désde arriba del Yamaha
30 Einschüsse von der Yamaha von oben
Y ahora su cuerpo está frío como La Sierra Nevada
Und jetzt ist sein Körper kalt wie die Sierra Nevada
Parece Merengüero siempre anda con una banda
Er sieht aus wie ein Merengue-Sänger, immer mit einer Band unterwegs
Tu no eres Bryant Myers para frenar con esa ganga bro
Du bist nicht Bryant Myers, um mit dieser Gang abzuhängen, Bro
Te vine a coger de samba
Ich bin gekommen, um dich fertigzumachen
Traje 200 condones prepara tu culo para aguantar esta tanda
Ich habe 200 Kondome mitgebracht, bereite deinen Arsch darauf vor, diese Runde auszuhalten
Tragedia cómo El 11 de Septiembre en Nueva York
Tragödie wie der 11. September in New York
Cuando los terroristas se implantaron El Terror
Als die Terroristen den Terror verbreiteten
Al cuero de Shelow Shaq le traje su Baby Doll
Für die Schlampe von Shelow Shaq habe ich ihr Baby Doll mitgebracht
Su cuerpo está reventado hay que inyectarle más formól
Sein Körper ist kaputt, man muss ihm mehr Formalin spritzen
La perra está en calor y este perro quiere sexo
Die Hündin ist läufig und dieser Hund will Sex
Se lo estoy metiendo al chota hasta que vomite lo seso
Ich fick den Verräter, bis er sein Hirn auskotzt
Que eres millionario estamos claro de eso
Dass du Millionär bist, das ist uns klar
Porque te le viras al millones de gente por un par de pesos
Weil du Millionen von Leuten für ein paar Pesos verrätst
Espero que cuando tu frenes a mi discoteca
Ich hoffe, wenn du in meiner Disko auftauchst
Compre par de botellas porque allá no damos beca
Kaufst du ein paar Flaschen, denn dort geben wir keine Stipendien
Metete aúnque sea 20 mil en los bolsillos
Steck dir wenigstens 20 Tausend in die Taschen
Para que no pase vergüenza dizque con la mesa seca
Damit du dich nicht blamierst, angeblich mit einem trockenen Tisch
Eso es si puedes entrar porque tengo un arcenal
Das ist, wenn du überhaupt reinkommst, denn ich habe ein Arsenal
Delincuente del penal arriba del meganitro
Verbrecher aus dem Knast auf dem Meganitro
Eso es por si la mosca te quieres emocionar
Das ist für den Fall, dass du übermütig werden willst
Ello la van a ratrillar y te la sacarán por litro
Sie werden sie (die Waffe) durchladen und es dir literweise rausholen
Soy el ministro de obra pública
Ich bin der Minister für öffentliche Arbeiten
La calle la controlo que soy lo más picante de la república
Die Straße kontrolliere ich, denn ich bin der Schärfste in der Republik
Es que tengo una letra única y quieren
Es ist so, dass ich einzigartige Texte habe und sie wollen
Crúcificarme para jugar a los dados por mi túnica
Mich kreuzigen, um um meine Tunika zu würfeln
Un rana que se llama Shelow
Ein Frosch namens Shelow
Que descaradamente me reta en una entrevísta para un duelo
Der mich unverschämterweise in einem Interview zu einem Duell herausfordert, du
No eres Jetblue así que baja de ese vuelo
Du bist nicht Jetblue, also komm von diesem Flug runter
Ahora tu cuerpo está haciendo por más qué le metan hielo
Jetzt stinkt dein Körper, egal wie viel Eis sie drauflegen
La vaína está hot la gente quiere rap
Die Sache ist heiß, die Leute wollen Rap
Lo exige el público que tiene la necesidad
Das Publikum fordert es, das das Bedürfnis hat
Busca cadena este loco está de amarrá
Sucht Ketten, dieser Verrückte muss festgebunden werden
Te pusímos el miyero pero no corríste a nada
Wir haben dich provoziert, aber du hast nicht reagiert
La vaina está hot la gente quiere rap
Die Sache ist heiß, die Leute wollen Rap
Lo exige el público que tiene la necesidad
Das Publikum fordert es, das das Bedürfnis hat
Busca cadena este loco está de amarrá
Sucht Ketten, dieser Verrückte muss festgebunden werden
Estaba muerto y te desenterré para volverte a enterrar
Du warst tot und ich habe dich ausgegraben, um dich wieder zu begraben
Te están comiendo los gusanos
Die Würmer fressen dich
Hace más de una década que ya no eres rap dominicano
Seit über einem Jahrzehnt bist du kein dominikanischer Rap mehr
Ya no hay fanaticada reciclar tu trayectoría
Es gibt keine Fans mehr, deine Karriere ist recycelt
Y lo poco que queda ya te sacarán de su memoría
Und die wenigen, die übrig sind, werden dich bald aus ihrem Gedächtnis streichen
Porque tu eres una escoría rana cueríto
Denn du bist Abschaum, Frosch, kleine Schlampe
Barato y todavía debes tu casa a eligío y eury matos
Billig, und du schuldest Eligio und Eury Matos immer noch dein Haus
Quiere que te siga dando datos
Willst du, dass ich dir mehr Fakten nenne?
Firmó con los americanos y no has visto beneficios de este contrato
Er hat bei den Amerikanern unterschrieben und keine Vorteile aus diesem Vertrag gesehen
A pesar de que firmaste sigues con la misma ólla
Obwohl du unterschrieben hast, bist du immer noch im selben Elend
Pareces un mercadero con sueldo de cebolla
Du siehst aus wie ein Markthändler mit einem Zwiebel-Gehalt
Te dejo listo quirino aqui también se te goya
Ich mache dich fertig wie Quirino, auch hier wirst du erledigt
Aunque vengan con el ejército de troya
Auch wenn sie mit der Armee von Troja kommen
Mira hermano papo que siempre ha estado quillado contígo
Schau dir deinen Bruder Papo an, der immer sauer auf dich war
Porque no le has dado todo lo que ha merecído
Weil du ihm nicht alles gegeben hast, was er verdient hat
Fuera ríco si le díera todo lo que has prometído
Er wäre reich, wenn du ihm alles gegeben hättest, was du versprochen hast
Pero cómo el gobíeno trabajas con el olvído
Aber wie die Regierung arbeitest du mit dem Vergessen
De gente soy quíen dice la verdad de frente
Von deinen Leuten bin ich derjenige, der die Wahrheit ins Gesicht sagt
Te metimos en una caja por querer ser delincuente
Wir haben dich in eine Kiste gesteckt, weil du ein Verbrecher sein wolltest
No fue para esto que madre te crió désde pequeño
Dafür hat dich deine Mutter nicht von klein auf aufgezogen
Lo que pasa es qué eras muy impertinente
Was los ist, ist, dass du sehr unverschämt warst
Casí 2 semanas para soltar tu tíradera
Fast 2 Wochen, um deinen Diss-Track rauszubringen
La cual me permitió que acabará con carrera
Was mir erlaubt hat, deine Karriere zu beenden
Traigánme ramos de rosas para esta ramera
Bringt mir Rosensträuße für diese Hure
Por tacaño te sacan del coro de Will Panamera
Wegen Geiz wirst du aus dem Kreis von Will Panamera rausgeworfen
Ahora me llaman Freddy Krueger asesino
Jetzt nennen sie mich Freddy Krueger, den Mörder
Porque lanzo tu cabeza como afiche en el casino
Weil ich deinen Kopf wie ein Plakat im Casino werfe
No puedo ocultar lo que díjo el vecino que tu
Ich kann nicht verbergen, was der Nachbar gesagt hat, dass dein
Cuello no es de óro y tiene los diamantes chinos
Hals nicht aus Gold ist und chinesische Diamanten hat
El pueblo lo sabe que no estás a mi nível
Das Volk weiß, dass du nicht auf meinem Niveau bist
Que lo hiciste por orgullo porque querer es poder
Dass du es aus Stolz getan hast, denn Wollen ist Können
Pero
Aber
Ellos están claros que nunca vas a poder y para no eres el jefe
Sie wissen genau, dass du es niemals schaffen wirst, und für mich bist du nicht der Boss
Eres el Chota del Cartel
Du bist der Verräter des Kartells
La vaína esta hot la gente quiere rap
Die Sache ist heiß, die Leute wollen Rap
Lo exíge el público que tiene la necesidad
Das Publikum fordert es, das das Bedürfnis hat
Busca cadena este loco está de amarrá
Sucht Ketten, dieser Verrückte muss festgebunden werden
Te pusímos el miyero pero no corríste a nada
Wir haben dich provoziert, aber du hast nicht reagiert
La vaína está hot la gente quiere rap
Die Sache ist heiß, die Leute wollen Rap
Lo Exíge el publico que tiene la necesidad
Das Publikum fordert es, das das Bedürfnis hat
Busca cadena este loco está de amarrá
Sucht Ketten, dieser Verrückte muss festgebunden werden
Estaba muerto y te desenterré para volverte a enterrar
Du warst tot und ich habe dich ausgegraben, um dich wieder zu begraben






Attention! Feel free to leave feedback.