Lyrics and translation Quimico Ultra Mega - El Entierro

El Entierro

Entonces tú no sabes quíen yo soy?
Este año termina con el Shelow en una caja
Yo mismo iré al velorio para hacérmele una paja
30 impactos désde arriba del Yamaha
Y ahora su cuerpo está frío como La Sierra Nevada
Parece Merengüero siempre anda con una banda
Tu no eres Bryant Myers para frenar con esa ganga bro
Te vine a coger de samba
Traje 200 condones prepara tu culo para aguantar esta tanda
Tragedia cómo El 11 de Septiembre en Nueva York
Cuando los terroristas se implantaron El Terror
Al cuero de Shelow Shaq le traje su Baby Doll
Su cuerpo está reventado hay que inyectarle más formól
La perra está en calor y este perro quiere sexo
Se lo estoy metiendo al chota hasta que vomite lo seso
Que tú eres millionario estamos claro de eso
Porque te le viras al millones de gente por un par de pesos
Espero que cuando tu frenes a mi discoteca
Compre par de botellas porque allá no damos beca
Metete aúnque sea 20 mil en los bolsillos
Para que no pase vergüenza dizque con la mesa seca
Eso es si puedes entrar porque tengo un arcenal
Delincuente del penal arriba del meganitro
Eso es por si la mosca te quieres emocionar
Ello la van a ratrillar y te la sacarán por litro
Soy el ministro de obra pública
La calle la controlo que soy lo más picante de la república
Es que tengo una letra única y quieren
Crúcificarme para jugar a los dados por mi túnica
Un rana que se llama Shelow
Que descaradamente me reta en una entrevísta para un duelo tú
No eres Jetblue así que baja de ese vuelo
Ahora tu cuerpo está haciendo por más qué le metan hielo
La vaína está hot la gente quiere rap
Lo exige el público que tiene la necesidad
Busca cadena este loco está de amarrá
Te pusímos el miyero pero no corríste a nada
La vaina está hot la gente quiere rap
Lo exige el público que tiene la necesidad
Busca cadena este loco está de amarrá
Estaba muerto y te desenterré para volverte a enterrar
Te están comiendo los gusanos
Hace más de una década que ya tú no eres rap dominicano
Ya no hay fanaticada reciclar tu trayectoría
Y lo poco que queda ya te sacarán de su memoría
Porque tu eres una escoría rana cueríto
Barato y todavía debes tu casa a eligío y eury matos
Quiere que te siga dando datos
Firmó con los americanos y no has visto beneficios de este contrato
A pesar de que firmaste sigues con la misma ólla
Pareces un mercadero con sueldo de cebolla
Te dejo listo quirino aqui también se te dé goya
Aunque vengan con el ejército de troya
Mira tú hermano papo que siempre ha estado quillado contígo
Porque tú no le has dado todo lo que ha merecído
Fuera ríco si le díera todo lo que has prometído
Pero cómo el gobíeno trabajas con el olvído
De tú gente soy quíen dice la verdad de frente
Te metimos en una caja por querer ser delincuente
No fue para esto que tú madre te crió désde pequeño
Lo que pasa es qué eras muy impertinente
Casí 2 semanas para soltar tu tíradera
La cual me permitió que acabará con tú carrera
Traigánme ramos de rosas para esta ramera
Por tacaño te sacan del coro de Will Panamera
Ahora me llaman Freddy Krueger asesino
Porque lanzo tu cabeza como afiche en el casino
No puedo ocultar lo que díjo el vecino que tu
Cuello no es de óro y tiene los diamantes chinos
El pueblo lo sabe que no estás a mi nível
Que tú lo hiciste por orgullo porque querer es poder
Pero
Ellos están claros que tú nunca vas a poder y para mí no eres el jefe
Eres el Chota del Cartel
La vaína esta hot la gente quiere rap
Lo exíge el público que tiene la necesidad
Busca cadena este loco está de amarrá
Te pusímos el miyero pero no corríste a nada
La vaína está hot la gente quiere rap
Lo Exíge el publico que tiene la necesidad
Busca cadena este loco está de amarrá
Estaba muerto y te desenterré para volverte a enterrar

L'Enterrement

Alors, tu ne sais pas qui je suis?
Cette année se termine avec Shelow dans une boîte,
J'irai moi-même à ses funérailles pour lui faire une branlette.
30 impacts depuis le haut de la Yamaha,
Et maintenant son corps est froid comme la Sierra Nevada.
On dirait un joueur de merengue, il traîne toujours avec un groupe,
Tu n'es pas Bryant Myers pour arrêter ce gang, mon pote,
Je suis venu te prendre en samba.
J'ai apporté 200 préservatifs, prépare ton cul à supporter ce bordel,
Une tragédie comme le 11 septembre à New York,
Quand les terroristes ont implanté la terreur.
J'ai apporté sa petite tenue en dentelle à la peau de Shelow Shaq,
Son corps est défoncé, il faut lui injecter plus de formol.
La chienne est en chaleur et ce chien veut du sexe,
Je lui mets jusqu'à ce qu'il vomisse la cervelle.
Que tu sois millionnaire, on en est sûrs,
Parce que tu t'en prends à des millions de gens pour quelques pesos.
J'espère que quand tu viendras dans ma boîte de nuit,
Tu achèteras quelques bouteilles parce qu'on ne donne pas de laissez-passer.
Mets au moins 20 000 dans tes poches,
Pour ne pas avoir honte avec une table vide.
Enfin, si tu peux entrer parce que j'ai un arsenal,
Un criminel de prison au-dessus de la méganitro.
C'est au cas où la mouche voudrait s'exciter,
Ils vont la déchiqueter et te la sortir au litre.
Je suis le ministre des travaux publics,
Je contrôle la rue, je suis le plus épicé de la République.
C'est que j'ai une écriture unique et ils veulent
Me crucifier pour jouer aux dés pour ma tunique.
Une grenouille qui s'appelle Shelow,
Qui me défie effrontément dans une interview pour un duel, toi,
Tu n'es pas Jetblue alors descends de ce vol.
Maintenant, ton corps se décompose, même si on le met sur de la glace.
La tension est montée, les gens veulent du rap,
Le public l'exige, il en a besoin.
Cherche une chaîne, ce fou est enragé,
On t'a mis la misère mais tu n'as pas couru.
La tension est montée, les gens veulent du rap,
Le public l'exige, il en a besoin.
Cherche une chaîne, ce fou est enragé,
Tu étais mort et je t'ai déterré pour te ré-enterrer.
Les vers te mangent,
Cela fait plus d'une décennie que tu n'es plus le rap dominicain.
Il n'y a plus de fans pour recycler ta carrière,
Et le peu qu'il en reste te sortira de sa mémoire.
Parce que tu es une racaille, une grenouille en carton,
Bon marché, et tu dois encore ta maison à Eligio et Eury Matos.
Tu veux que je te donne encore des détails ?
Tu as signé avec les Américains et tu n'as pas vu les bénéfices de ce contrat.
Même si tu as signé, tu as toujours la même marmite,
On dirait un marchand de légumes avec un salaire d'oignon.
Je te laisse tranquille, Quirino, ici aussi on te donne du fil à retordre,
Même s'ils viennent avec l'armée de Troie.
Regarde ton frère Papo qui a toujours été en colère contre toi,
Parce que tu ne lui as pas donné tout ce qu'il méritait.
Il serait riche si tu lui avais donné tout ce que tu lui avais promis,
Mais comme le gouvernement, tu travailles avec l'oubli
De ton peuple, je suis celui qui dit la vérité en face.
On t'a mis dans une boîte pour avoir voulu être un délinquant,
Ce n'est pas pour ça que ta mère t'a élevé depuis tout petit,
C'est juste que tu étais trop impertinent.
Presque 2 semaines pour sortir ta riposte,
Ce qui m'a permis d'en finir avec ta carrière.
Apportez-moi des bouquets de roses pour cette pute,
Pour radinerie, on te vire de la chorale de Will Panamera.
Maintenant on m'appelle Freddy Krueger le tueur,
Parce que je lance ta tête comme une affiche au casino.
Je ne peux pas cacher ce que le voisin a dit, que ton
Cou n'est pas en or et que tes diamants sont faux.
Le peuple le sait que tu n'es pas à mon niveau,
Que tu l'as fait par fierté parce que vouloir c'est pouvoir,
Mais
Ils savent que tu ne pourras jamais et pour moi tu n'es pas le patron,
Tu es la balance du Cartel.
La tension est montée, les gens veulent du rap,
Le public l'exige, il en a besoin.
Cherche une chaîne, ce fou est enragé,
On t'a mis la misère mais tu n'as pas couru.
La tension est montée, les gens veulent du rap,
Le public l'exige, il en a besoin.
Cherche une chaîne, ce fou est enragé,
Tu étais mort et je t'ai déterré pour te ré-enterrer.