Quimico Ultramega - Hip Hop por Que Me Gusta - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Quimico Ultramega - Hip Hop por Que Me Gusta




Hip Hop por Que Me Gusta
Hip Hop Parce Que J'aime Ça
Ey ah ULTRAMEGA OOOh
Ey ah ULTRAMEGA OOOh
Mano arriba al que le guste el hip hop
Mains en l'air à ceux qui aiment le hip hop
Mano arriba al que le guste el hip hop
Mains en l'air à ceux qui aiment le hip hop
Prendeme el microfono
Passe-moi le micro
Yo ago hip hop porque me gusta no por que
Je fais du hip hop parce que j'aime ça, pas parce que
Venga y me lo diga ningun hijo e la gran puta.
Un fils de pute viendrait me le dire.
Amo esto como amo a mi hija y al igual
J'aime ça comme j'aime ma fille et de la même manière
Que por ella por el rap perderia la vida
Que pour elle, je donnerais ma vie pour le rap
Mi mama me dice que no siga pero yo sigo
Ma mère me dit d'arrêter mais je continue
Porque veo como los colegas se descuidan
Parce que je vois comment mes collègues se relâchent
Como la cara me miran mi escudo esquivan no hay cuaderno
Comment ils me regardent en face, évitent mon bouclier, il n'y a pas de cahier
Que soporte el peso de mi saliba mi mente activa los gigante de arriba
Qui puisse supporter le poids de ma salive, mon esprit actif, les géants d'en haut
Yo dudo que puedan ver lo que hay detras de la cortina.
Je doute qu'ils puissent voir ce qu'il y a derrière le rideau.
Mientras muchos raperos se fueron de gira yo vine con to lo aparato
Pendant que beaucoup de rappeurs partaient en tournée, je suis venu avec tout l'attirail
Pa que esta vaina reviva desde los 10 escuchando a fitty
Pour que cette chose renaisse, depuis mes 10 ans j'écoute Fifty
Conscentrao sin dejarme llevar de los cuero
Concentré sans me laisser emporter par les mecs pleins aux as
Y lo wisky yo cabezeo desde que tenia una yizz
Et le whisky, je hoche la tête depuis que j'ai une caille
Y yo creci viendo a boll haciendo grafitty
Et j'ai grandi en voyant Boll faire des graffitis
Entonces hip hop pa que se prenda la
Alors du hip hop pour allumer la
Bocina nama con el tufo de la gasolina
Sono rien qu'avec l'odeur de l'essence
Dile a la vecina que se le mudo un vecino al
Dis à la voisine qu'un voisin a emménagé en
Frente un demente y dile que mantenga presente.
Face, un fou et dis-lui de bien garder à l'esprit.
Que ahora soy yo el que madruga por un motivo
Que maintenant c'est moi qui me lève tôt pour une raison
Escribiendo rimas en un cuaderno sin cansarme
Écrire des rimes dans un cahier sans me fatiguer
Tratando de llevar un mensaje por el mundo como profesia
Essayer de transmettre un message au monde comme une prophétie
Pa mente vacia sin pararme yo ago hip hop porque me gusta
Pour les esprits vides sans m'arrêter, je fais du hip hop parce que j'aime ça
No por que tu quiera ni me mande cuando a ti te da la gana
Pas parce que tu le veux ou que tu me le demandes quand ça te chante
Si no porque lo llevo adentro en el
Mais parce que je le porte en moi, dans
Alma pal mundo desde Republica Dominicana
L'âme pour le monde entier depuis la République Dominicaine
Yo ago hip hop porque me gusta alza tu
Je fais du hip hop parce que j'aime ça, lève ton
Bandera y representa donde sea y como sea
Drapeau et représente que tu sois et comme tu peux
Y si lo siente como yo da un brindis levanta tu mano y cabesea
Et si tu le ressens comme moi, porte un toast, lève la main et hoche la tête
Me considero rapper peso completo pesado
Je me considère comme un rappeur poids lourd, lourd
En un balanza como la sustancia prohibida
Sur une balance comme la substance interdite
Lleno de vida y me da pena que tu sonido
Plein de vie et j'ai pitié que ton son
Rustico montao en esa pista no motiva el oyente
Rustique monté sur cette instru ne motive pas l'auditeur
Que sige escuchando tu porqueria
Qui continue à t'écouter tes conneries
Dia tras dia repitiendo misma sinfonia
Jour après jour répétant la même symphonie
Y eso me llena de odio miscrobio soy nueva
Et ça me remplit de haine, microbe, je suis une nouvelle
Escuela un nuevo episodio los tigere se indentifican
École, un nouvel épisode, les tigres s'identifient
Con mi musica porque mi letra es unica porque mi flow es unico
À ma musique parce que mes paroles sont uniques, parce que mon flow est unique
Por porque escribo en un papel falacia
Parce que j'écris sur un papier un sophisme
Cosmica sin sentido comun que alimenten
Cosmique sans queue ni tête pour nourrir
Al critico odiame pero dame mi merito rapea pero paga lo credito
Le critique, déteste-moi mais donne-moi mon dû, rappe mais paie le crédit
Y ya estoy tanto en el corazon del publico
Et je suis tellement dans le cœur du public
Que que hazta los niño cuando nacen dicen QUIMICO
Que même les bébés quand ils naissent disent QUIMICO
Mano arriba al que le gusta el hip hop el que mango
Mains en l'air à ceux qui aiment le hip hop, ceux qui ont chopé
El CD y lo puso en su carro pa cabezearlo al oyente fiel
Le CD et l'ont mis dans leur voiture pour le faire écouter, à l'auditeur fidèle
Que pierde su tiempo en descargarlo y no ronca pa escucharlo (no)
Qui perd son temps à le télécharger et ne ronfle pas en l'écoutant (non)
Mano arriba al que le gusta el hip hop
Mains en l'air à ceux qui aiment le hip hop
Pa los calceleros que lo escuchan en su celda
Pour les prisonniers qui l'écoutent dans leur cellule
Pa la gente de barrio pa los niño
Pour les gens du quartier, pour les enfants
Que se funden con lo que mucha gente le llama mierda
Qui se mêlent à ce que beaucoup appellent de la merde
Yo ago hip hop porque me gusta no porque tu quiera ni me mande cuando
Je fais du hip hop parce que j'aime ça, pas parce que tu le veux ou que tu me le demandes quand
A ti te de la gana si no porque lo llevo
Ça te chante, mais parce que je le porte
Adentro en el Alma pal mundo desde Republica Dominicana
En moi, dans l'âme pour le monde entier depuis la République Dominicaine
Yo ago hip hop porque me gusta alza tu bandera y representa donde sea
Je fais du hip hop parce que j'aime ça, lève ton drapeau et représente que tu sois
Y como sea y si lo siente como yo da
Et comme tu peux, et si tu le ressens comme moi, porte un
Un brindis levanta tu mano y cabezea
Toast, lève la main et hoche la tête
Cria perico pa que tenga cotorra...
Élève le perroquet pour qu'il ait sa perruche...
Yo soy quimico ultramega bless out
Je suis Quimico Ultramega, peace out
En la maldita vaina produciendo
Dans ce putain de truc en train de produire
Ares vissi one
Ares Vissi One
Con to el flow record R.I.
Avec tout le flow, Record R.I.
P Monkey El mega divo Ultramega Universal dile tu velen
P Monkey, El Mega Divo, Ultramega Universal, dis-le toi Velen
(Alambre films)
(Alambre Films)
Jonh Neon de lo mio personal. salton Malta La del meneo,
John Neon, de mon côté, Salton, Malta, celle qui se déhanche,
Pla la sustancia que yo soy quimico ultramega y no hay
Pour la substance, parce que je suis Quimico Ultramega et il n'y a
Para jeison el mono codigo callejero Isabelita represent
Pas, pour Jeison El Mono, Código Callejero, Isabelita représente
Simon Bolivar lap music el laboratorio musical a lo foke music Rabia
Simon Bolivar, Lap Music, le laboratoire musical façon Foke Music, Rabia
KR Sicario music entertaiment Lyey Song
KR, Sicario Music Entertainment, Lyey Song
Bless one en la maldita vaina produciendo
Peace one dans ce putain de truc en train de produire






Attention! Feel free to leave feedback.