Quina Barreiros - Ele Toca Aqui Na Zona - translation of the lyrics into German

Ele Toca Aqui Na Zona - Quina Barreirostranslation in German




Ele Toca Aqui Na Zona
Er spielt hier in der Zone
Quem é que toca aqui na zona
Wer spielt denn hier in der Zone
Quem é que toca aqui pertinho
Wer spielt denn hier ganz nah
Quem é que toca aqui em baixo
Wer spielt denn hier unten
Toquem um bocadinho
Spielt doch ein kleines bisschen für mich
Quem é que toca aqui na zona
Wer spielt denn hier in der Zone
Quem é que toca aqui pertinho
Wer spielt denn hier ganz nah
Quem é que toca aqui em baixo
Wer spielt denn hier unten
Quero ouvir um bocadinho
Ich will ein kleines bisschen hören
quem toque na rua
Manche spielen auf der Straße
quem toque à porta de casa
Manche spielen vor der Haustür
A zona cada um tem sua
Seine Zone hat jeder für sich
tocaram Pra mim na praça
Sie haben schon für mich auf dem Platz gespielt
Eu dou valor a quem toca
Ich weiß die zu schätzen, die spielen
Seja onde for
Egal, wo es auch sei
Tocar na rua está na moda
Auf der Straße zu spielen ist in Mode
E a música tem mais valor
Und die Musik hat mehr Wert





Writer(s): Simão Moniz


Attention! Feel free to leave feedback.