Eu Fui Comer Com Ele - Di Paullo e Paulino , Marília Mendonça translation in French

Eu Fui Comer Com Ele

Eu hoje vou à casa do vizinho
Comer com ele ao almoço e ao jantar
Fez-me o convite e aceitei de bom gosto
Sou gulosa por comer tudo o que é saboroso
Ele faz, e eu como
E o que disser que eu gosto
Lá cozinha o rapaz

Eu fui comer com ele aqui mesmo ao lado
Moro no 42 e ele no 44
Vou comer com ele
Ele sabe cozinhar
Aproveitei o convite
Também o vou convidar

J'ai mangé avec lui

Je vais chez mon voisin aujourd'hui
Manger avec lui au déjeuner et au dîner
Il m'a invité et j'ai accepté avec plaisir
J'adore manger tout ce qui est délicieux
Il cuisine, et moi je mange
Et tout ce que tu dis que j'aime
Il cuisine, le garçon

J'ai mangé avec lui ici même, à côté
J'habite au 42 et lui au 44
Je vais manger avec lui
Il sait cuisiner
J'ai profité de l'invitation
Je vais aussi l'inviter