Lyrics and translation Quincy - Indépendant

Indépendant

J'ai ti-sor toutes la nuit
J'ai voulu fuir l'ennui
De midi à minuit
Elle comblait mes envies
Cette doz m'emmène loin
Vu qu'elle m'emmène ailleurs
J'sais pas d'quoi est fait demain
Mais pourvu qu'ça aille mieux
Tant qu'les soucis d'la semaine
J'créverai p'têtre ce week end
Les rues d'ma ville sous ma semelle
J'entends le bruit des sirènes
Mais j'reste

Indépendant, indépendant
Indépendant, indépendant
J'n'attends rien des autres, j'n'attends rien des autres
J'n'attends rien des autres, j'n'attends rien des autres
Elle veut que j'lui donne du love
Mais ce soir j'claque mes lovés

On se capte, plus tard
Ce soir j'suis posé avec mes soces

Trop jeune pour s'poser
La mort pour se reposer
On s'parle jusqu'à pas d'heure en sirotant l'rosé
Un peu top rêveur, on fait des plans sur la comète
Les anciens ne comprennent pas ça
Pas c'qu'y a dans nos têtes
J'veux plus pour m'satisfaire
Fuck j'suis en batterie faible
Parfois on se sent seul mais on finit par s'y faire
Parce qu'on est

Indépendant, indépendant
Indépendant, indépendant
J'n'attends rien des autres, j'n'attends rien des autres
J'n'attends rien des autres, j'n'attends rien des autres
Elle veut qu'lui donne du love
Mais ce soir j'claque mes lovés

On se capte, plus tard
Ce soir j'suis posé avec mes soces

Indépendant, indépendant
Indépendant,
J'n'attends rien des autres, j'n'attends rien des autres
J'n'attends rien des autres, j'n'attends rien des autres
Elle veut qu'lui donne du love
Mais ce soir j'claque mes lovés
On se capte, plus tard
Ce soir j'suis posé avec mes soces

Независимый

Я шатался всю ночь
Я хотел сбежать от скуки
С полудня до полуночи
Она удовлетворяла мои желания
Эта доза уносит меня далеко
Ведь она уносит меня в другие места
Я не знаю, что будет завтра
Но лишь бы стало лучше
Пока заботы недели не отпускают
Я, возможно, умру в эти выходные
Улицы моего города под моими подошвами
Я слышу звук сирен
Но я остаюсь

Независимый, независимый
Независимый, независимый
Я ничего не жду от других, я ничего не жду от других
Я ничего не жду от других, я ничего не жду от других
Ты хочешь, чтобы я дал тебе любовь
Но сегодня вечером я трачу свои деньги

Спишемся позже
Сегодня вечером я отдыхаю со своими корешами

Слишком молод, чтобы остепениться
Смерть для отдыха
Мы болтаем до поздней ночи, попивая розовое вино
Немного мечтатели, мы строим планы на будущее
Старики этого не понимают
Не то, что у нас в голове
Мне нужно больше, чтобы удовлетвориться
Черт, у меня садится батарея
Иногда мы чувствуем себя одинокими, но в конце концов привыкаем к этому
Потому что мы

Независимые, независимые
Независимые, независимые
Я ничего не жду от других, я ничего не жду от других
Я ничего не жду от других, я ничего не жду от других
Ты хочешь, чтобы я дал тебе любовь
Но сегодня вечером я трачу свои деньги

Спишемся позже
Сегодня вечером я отдыхаю со своими корешами

Независимый, независимый
Независимый,
Я ничего не жду от других, я ничего не жду от других
Я ничего не жду от других, я ничего не жду от других
Ты хочешь, чтобы я дал тебе любовь
Но сегодня вечером я трачу свои деньги
Спишемся позже
Сегодня вечером я отдыхаю со своими корешами