Lyrics and translation Quincy - Waterfall

Waterfall

Don't settle for no hoe ass nigga. Take this as far as you can go now with it
What you really need is a thug in these streets, the same in these sheets for real
Don't settle for no broke ass nigga. Drive in your whip, he ain't putting no gas in it
Are you fucking kidding me?
Girl you's a dime, wasting your time on the wrong one

Baby let me make your water fall
It's been too long
'Cause you got that look in your eye, come and get what you feel for now
Baby let me make your water fall
We both grown
Ooh I'm dying to see what you got in between those walls
Yea babe

Don't settle for the shit he be spitting. I can tell it's been a while since he hit it
When the last time your wind went so deep that you could barely speak for real?
Would you let a nigga put it down on you baby?
Spell my name with my tongue on you baby?
Guarantee you'd love that
Night after night, Imma do you right now girl

Baby let me make your water fall
It's been too long
'Cause you got that look in your eye, come and get what you feel for now
Baby let me make your water fall
We both grown
Ooh I'm dying to see what you got in between those walls
Yea babe

Free flowing water all over me
Deep waves far as eyes can see
Ba-by you're a masterpiece
I want it all flowing, waves flowing, do it baby

Baby let me make your water fall
It's been too long
'Cause you got that look in your eye, come and get what you feel for now
Baby let me make your water fall
We both grown
Ooh I'm dying to see what you got in between those walls
Yea babe

Cascade

Ne te contente pas d'un mec nul. Va jusqu'au bout de ce que tu peux faire maintenant avec ça.
Ce dont tu as vraiment besoin, c'est d'un voyou dans ces rues, le même dans ces draps pour de vrai.
Ne te contente pas d'un mec fauché. Conduis dans ta voiture, il ne mettra pas d'essence dedans.
Tu te moques de moi ?
Fille, tu es une bombe, tu perds ton temps avec le mauvais.

Bébé, laisse-moi te faire couler comme une cascade.
Ça fait trop longtemps.
Parce que tu as ce regard dans les yeux, viens chercher ce que tu ressens maintenant.
Bébé, laisse-moi te faire couler comme une cascade.
On est tous les deux adultes.
Oh, je meurs d'envie de voir ce que tu caches entre ces murs.
Ouais, bébé.

Ne te contente pas de la merde qu'il te raconte. Je peux dire que ça fait longtemps qu'il ne t'a pas touchée.
Quand était la dernière fois que ton souffle était si profond que tu pouvais à peine parler pour de vrai ?
Laisserais-tu un mec te faire passer un bon moment, bébé ?
Épeler mon nom avec ma langue sur toi, bébé ?
Je te garantis que tu aimerais ça.
Nuit après nuit, je vais te faire plaisir, ma chérie.

Bébé, laisse-moi te faire couler comme une cascade.
Ça fait trop longtemps.
Parce que tu as ce regard dans les yeux, viens chercher ce que tu ressens maintenant.
Bébé, laisse-moi te faire couler comme une cascade.
On est tous les deux adultes.
Oh, je meurs d'envie de voir ce que tu caches entre ces murs.
Ouais, bébé.

L'eau coule librement partout sur moi.
De profondes vagues aussi loin que l'œil peut voir.
Bébé, tu es un chef-d'œuvre.
Je veux que tout coule, les vagues coulent, fais-le, bébé.

Bébé, laisse-moi te faire couler comme une cascade.
Ça fait trop longtemps.
Parce que tu as ce regard dans les yeux, viens chercher ce que tu ressens maintenant.
Bébé, laisse-moi te faire couler comme une cascade.
On est tous les deux adultes.
Oh, je meurs d'envie de voir ce que tu caches entre ces murs.
Ouais, bébé.