Foul Owl - Quincy Jones feat. Boomer, Travis translation in German

Foul Owl

All you little birds better lock up tight
'Cause there's a foul owl on the prowl tonight.

Hey, little lark, get outta the dark,
Foul owl on the prowl.
Cute little jay, stay out of his way,
Foul owl on the prowl.
You just might be the quail he'll tail,
Foul owl on the prowl.
You just might be the swallow he'll follow,
Foul owl on the prowl.

If you hear him hoot, scoot,
If you pass his tree, flee,
If you catch his eye, fly,
Don't wait to say goodbye.

He's got a yen for a purty little hen,
Foul owl on the prowl.
He's hungry for a chick, so get home quick,
Foul owl on the prowl.

If you hear him hoot, scoot,
If you pass his tree, flee,
If you catch his eye, fly,
Don't wait to say goodbye.

He's got a yen for a purty little hen,
Foul owl on the prowl.
He's hungry for a chick, so get home quick,
Foul owl on the prowl.
Foul owl on the prowl.
Foul owl on the prowl.
Foul owl on the prowl.
Foul owl on the prowl.
Foul owl on the prowl.

Fiese Eule

Ihr kleinen Vögel, schließt euch gut ein
Denn eine fiese Eule streift heute Nacht umher.

Hey, kleine Lerche, komm raus aus dem Dunkel,
Fiese Eule auf Streife.
Niedlicher Häher, bleib weg von ihr,
Fiese Eule auf Streife.
Vielleicht bist du das Wachtelchen, das sie jagt,
Fiese Eule auf Streife.
Vielleicht bist du die Schwalbe, die sie verfolgt,
Fiese Eule auf Streife.

Hörst du ihren Ruf, husch weg,
Kommst an ihrem Baum vorbei, flieh,
Fängt sie dich ins Auge, flieg,
Sag nicht erst Ade.

Sie hat Appetit auf ein niedliches Hühnchen,
Fiese Eule auf Streife.
Sie hungert nach Küken, schnell nach Haus,
Fiese Eule auf Streife.

Hörst du ihren Ruf, husch weg,
Kommst an ihrem Baum vorbei, flieh,
Fängt sie dich ins Auge, flieg,
Sag nicht erst Ade.

Sie hat Appetit auf ein niedliches Hühnchen,
Fiese Eule auf Streife.
Sie hungert nach Küken, schnell nach Haus,
Fiese Eule auf Streife.
Fiese Eule auf Streife.
Fiese Eule auf Streife.
Fiese Eule auf Streife.
Fiese Eule auf Streife.
Fiese Eule auf Streife.