Quincy Jones - I Never Told You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Quincy Jones - I Never Told You




I Never Told You
Я никогда тебе не говорил
I miss those blue eyes
Я скучаю по твоим голубым глазам
How you kiss me at night
По тому, как ты целуешь меня ночью
I miss the way we sleep
Я скучаю по тому, как мы спим
Like there's no sunrise
Словно нет рассвета
Like the taste of your smile
Словно по вкусу твоей улыбки
I miss the way we breathe
Я скучаю по тому, как мы дышим вместе
But I never told you
Но я никогда тебе не говорил
What I should have said
Того, что должен был сказать
No, I never told you
Нет, я никогда тебе не говорил
I just held it in
Я просто держал это в себе
And now I miss everything about you
И теперь я скучаю по всему в тебе
I can't believe it, I still want you
Не могу поверить, я все еще хочу тебя
After all the things we've been through
После всего, через что мы прошли
I miss everything about you
Я скучаю по всему в тебе
Without you, whoa...
Без тебя, ох...
I see your blue eyes
Я вижу твои голубые глаза
Every time I close mine
Каждый раз, когда закрываю свои
You make it hard to see
Ты мешаешь мне понять
Where I belong to
Где мое место
When I'm not around you
Когда я не рядом с тобой
It's like I'm not with me
Я словно не нахожу себя
But I never told you
Но я никогда тебе не говорил
What I should have said
Того, что должен был сказать
No, I never told you
Нет, я никогда тебе не говорил
I just held it in
Я просто держал это в себе
And now I miss everything about you (still you're gone)
И теперь я скучаю по всему в тебе (ты все еще ушла)
I can't believe it, I still want you (And I'm lovin' you, I never should have walked away)
Не могу поверить, я все еще хочу тебя я люблю тебя, я никогда не должен был уходить)
After all the things we've been through (I know it's never gonna come again)
После всего, через что мы прошли знаю, это никогда не повторится)
I miss everything about you
Я скучаю по всему в тебе
Without you, whoa...
Без тебя, ох...
But I never told you
Но я никогда тебе не говорил
What I should have said
Того, что должен был сказать
No I never told you
Нет, я никогда тебе не говорил
I just held it in
Я просто держал это в себе
And now I miss everything about you (still you're gone)
И теперь я скучаю по всему в тебе (ты все еще ушла)
Can't believe it, I still want you (And I'm lovin' you, I never should have walked away)
Не могу поверить, я все еще хочу тебя я люблю тебя, я никогда не должен был уходить)
After all the things we've been through (I know it's never gonna come again)
После всего, через что мы прошли знаю, это никогда не повторится)
I miss everything about you
Я скучаю по всему в тебе
Without you, whoa, no, no...
Без тебя, ох, нет, нет...





Writer(s): Johnny Mandel, Arthur Hamilton


Attention! Feel free to leave feedback.