Quincy Jones - Love I Never Had It So Good - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Quincy Jones - Love I Never Had It So Good




Love I Never Had It So Good
L'amour que je n'avais jamais eu aussi bien
I'm... shining
Je suis... rayonnant
Got the light from your love, ah ah ah, all over me
J'ai la lumière de ton amour, ah ah ah, partout sur moi
You... smiling
Tu... souris
Now that I came to you, ah ah ah, I'm smiling too
Maintenant que je suis venu vers toi, ah ah ah, je souris aussi
Love (Love) I never had it (Never had it) so good
L'amour (L'amour) je ne l'ai jamais eu (Jamais eu) aussi bien
Love (Love) I never had it (Never had it) so good
L'amour (L'amour) je ne l'ai jamais eu (Jamais eu) aussi bien
Love (Love) I never had it (Never had it) so good
L'amour (L'amour) je ne l'ai jamais eu (Jamais eu) aussi bien
Love
L'amour
I'm shining... you're smiling
Je suis rayonnant... tu souris
I'm dancing on the ceiling
Je danse sur le plafond
You got my body screaming
Tu fais hurler mon corps
Screaming
Hurler
For your sweet... fever
Pour ta douce... fièvre
From the touch of eyes, ah ah ah, I found that I
Du toucher des yeux, ah ah ah, j'ai découvert que je
Was soon to be-liever, taking me, shaking me, ah ah ah
Devais bientôt devenir croyant, tu me prends, tu me secoues, ah ah ah
I feel it
Je le sens
Love (Love) I never had it (Never had it) so good
L'amour (L'amour) je ne l'ai jamais eu (Jamais eu) aussi bien
Love (Love) I never had it (Never had it) so good
L'amour (L'amour) je ne l'ai jamais eu (Jamais eu) aussi bien
Love (Love) I never had it (Never had it) so good
L'amour (L'amour) je ne l'ai jamais eu (Jamais eu) aussi bien
Love (Love) I never had it (Never had it) so good
L'amour (L'amour) je ne l'ai jamais eu (Jamais eu) aussi bien
Sweet... fever
Douce... fièvre
From the touch of eyes, ah ah ah, I found that I
Du toucher des yeux, ah ah ah, j'ai découvert que je
Was soon to be-liever, taking me, shaking me, ah ah ah
Devais bientôt devenir croyant, tu me prends, tu me secoues, ah ah ah
I can feel it
Je peux le sentir





Writer(s): Quincy D Jones, Tom Bahler, Richard Tee, Patricia Austin


Attention! Feel free to leave feedback.