Prologue (2 Q's Rap) - Quincy Jones translation in Russian

Prologue (2 Q's Rap)

Sticks and stones may break your bones
But you ain't never felt the wrath of Quincy Jones
Hard to the core, an entrepreneur
And jams that even slam for you and your pleasure
As you listen to every measure
Groove with the track as the Q gets fresher

I've been away for a long time
I'm not only back but I'm here to rhyme
So bust a move, 'cause I am too
Back on the black, more training to do

So hey young world say, "Quincy, Quincy
I need the dude to correct and convince me
Teach me the right way, so my eyesight may
See that path that leads to a brighter day"

So if you're ready to reach for the top
Never fear, 'cause I'm back on the block

Пролог (Рэп от Q)

Палки и камни сломают кости,
Но гнев Куинси Джонса не знала ты прежде.
Стержень внутри, предприниматель,
Мои джемы взрывают для твоего наслаждения,
Слушаешь каждый бит, каждое мгновение,
Лови грув под трек — Q обновлён с рождением.

Давно меня не было в игре,
Я не просто вернулся — рифмовать в огне.
Так двигайся, ведь я тоже рвусь вперёд,
Снова в деле — тренировок черед.

Эй, мир молодой, кричи: "Куинси, Куинси,
Мне нужен он, чтоб направить и убедить меня.
Научи верному пути, чтоб зренье моё
Увидело дорогу к светлому дню".

Так если готова ты к вершине стремиться,
Не бойся — я в квартале, чтоб защитить.