Lyrics and translation Quincy Jones - Solitude (Live, Zurich, March 10, 1961)

Solitude (Live, Zurich, March 10, 1961)

In my solitude
You haunt me
With dreadful ease
Of days gone by
In my solitude
You taunt me
With memories
That never die
I sit in my chair
And filled with despair
There′s no one could be so sad
With gloom everywhere
I sit and I stare
I know that I'll soon go mad
In my solitude
I′m afraid
Dear Lord above
Send back my love
I sit in my chair
Filled with despair
There's no one, no one
No onecould be so sad
With gloom everywhere
I sit and I stare
I know that I'll soon go mad
In my solitude
I′m afraid
Dear Lord above
Send back my love

Одиночество (Живая запись, Цюрих, 10 марта 1961)

В моем одиночестве
Ты преследуешь меня
С ужасающей легкостью,
Как в былые дни.
В моем одиночестве
Ты дразнишь меня
Воспоминаниями,
Которые никогда не умрут.
Я сижу в своем кресле,
Исполненный отчаяния,
Нет никого, кто был бы так печален.
Кругом мрак,
Я сижу и смотрю в пустоту.
Я знаю, что скоро сойду с ума.
В моем одиночестве
Мне страшно.
Господи,
Верни мне мою любовь.
Я сижу в своем кресле,
Исполненный отчаяния,
Нет никого, никого,
Никого, кто был бы так печален.
Кругом мрак,
Я сижу и смотрю в пустоту.
Я знаю, что скоро сойду с ума.
В моем одиночестве
Мне страшно.
Господи,
Верни мне мою любовь.