Lyrics and Russian translation Quinn Cicala - Talk the Talk

Talk the Talk

She leaves for work again and I'm stuck skipping pages
A couple days from now I'll still be on the basics
Write a few lines about suffering and death then put it down
And head back to my grandparent's house
A busted transmission and a living situation
Problems seem to bubble up and then I have to face them
And it's so cold that I wear three layers at all times
I don't wanna leave but I don't wanna stay inside
I don't wanna stay inside

Three nights away and I just wanna fill a page
I feel uninspired and depressed but I gotta take a pace
If I spent half my time sitting around thinking about music playin it
Well I think I'd be really good
In a restaurant with you but your eyes won't meet mine
I tried to hold your hand but it was poorly timed
I feel angry and I don't know why
Forming words is only easy when I've got a rhyme
And I can talk the talk but I can't walk the walk
And I can talk the talk but I can't walk the walk
I can talk the talk all night long

I work all the time for the sake of being stable
Where the money is I haven't figured out where it goes
And I save up for the next time i leave town and I come back
And I'm back where I started
But don't start with me I just wanna be free
I wanna feel the vibrations of the bass in my teeth
I wanna wake up in another state and play in some
Kid's living room or a dirty basement
And I can talk the talk but I can't walk the walk
I can talk the talk but I can't walk the walk
I can talk the talk all night long but I can't walk the walk when the morning comes

And I fear you don't love me anymore
The way you look at me now is not the way it used to be
And I feel like I'm disgusting and depraving
I'm in a new place but it still feels like i'm eighteen
Stuck in my car in a bad dream
These people I think they wanna kill me
And if you don't turn off that goddamn tune I'll never come back and always leave soon
But I won't cause I
Can talk the talk but I can't walk the walk and I
Can talk the talk but I can't walk the walk and I
Can talk the talk all night long
But I can't walk the walk when the morning comes
When the morning comes
And the morning always comes

Drive to the store and I just window shop
Got a few bills to pay and I'm just broke a lot
Can I spend a few weeks inside of me?
Or will I have to talk to breathe?
Will I have to talk to breathe?
Will I have to talk to breathe?
Will I have talk to breathe?
Will I have to talk to breathe?

Болтать не мешки ворочать

Ты снова уходишь на работу, а я застряла, перелистывая страницы
Через пару дней я всё ещё буду разбираться с основами
Напишу пару строк о страданиях и смерти, а потом отложу
И вернусь в дом моих бабушки и дедушки
Сломанная коробка передач и жилищная ситуация
Проблемы словно пузырятся, и мне приходится с ними сталкиваться
И так холодно, что я постоянно ношу три слоя одежды
Я не хочу уходить, но и не хочу оставаться дома
Я не хочу оставаться дома

Три ночи вдали от тебя, и я просто хочу заполнить страницу
Я чувствую себя без вдохновения и подавленной, но мне нужно взять себя в руки
Если бы я тратила половину своего времени, сидя и думая о музыке, играя её
Думаю, я была бы очень хороша
В ресторане с тобой, но твои глаза не встречаются с моими
Я пыталась взять тебя за руку, но это было не вовремя
Я чувствую злость, и не знаю почему
Формулировать слова легко, только когда у меня есть рифма
И я могу болтать, не мешки ворочать
И я могу болтать, не мешки ворочать
Я могу болтать всю ночь напролёт

Я работаю всё время ради стабильности
Куда уходят деньги, я так и не поняла
И я коплю на следующий раз, когда уеду из города и вернусь
И я снова там, где начинала
Но не начинай со мной, я просто хочу быть свободной
Я хочу чувствовать вибрации баса в своих зубах
Я хочу проснуться в другом штате и поиграть в чьей-нибудь
Гостиной или грязном подвале
И я могу болтать, не мешки ворочать
И я могу болтать, не мешки ворочать
Я могу болтать всю ночь напролёт, но не могу подтвердить свои слова, когда наступает утро

И я боюсь, что ты меня больше не любишь
То, как ты смотришь на меня сейчас, не похоже на то, как было раньше
И я чувствую себя отвратительной и развращённой
Я в новом месте, но всё ещё чувствую себя восемнадцатилетней
Застрявшей в своей машине в кошмарном сне
Эти люди, кажется, хотят меня убить
И если ты не выключишь эту чертову мелодию, я никогда не вернусь и всегда буду уходить скоро
Но я не буду, потому что я
Могу болтать, не мешки ворочать, и я
Могу болтать, не мешки ворочать, и я
Могу болтать всю ночь напролёт
Но я не могу подтвердить свои слова, когда наступает утро
Когда наступает утро
А утро всегда наступает

Еду в магазин и просто смотрю на витрины
У меня есть несколько счетов, которые нужно оплатить, и я часто на мели
Могу ли я провести несколько недель внутри себя?
Или мне придется говорить, чтобы дышать?
Придется ли мне говорить, чтобы дышать?
Придется ли мне говорить, чтобы дышать?
Придется ли мне говорить, чтобы дышать?
Придется ли мне говорить, чтобы дышать?