Quinn Essential - Through the Looking Glass - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Quinn Essential - Through the Looking Glass




Through the Looking Glass
Сквозь Зеркало
See what i see, through the looking glass
Узри моими глазами, сквозь зеркало
Decide who you want to be through the looking glass
Реши, кем ты хочешь быть, сквозь зеркало
Fuck niggas getting gas'd through the looking glass
Ублюдки ловят кайф, сквозь зеркало
Everybody want to blast through the looking glass
Каждый хочет пальнуть, сквозь зеркало
Little broads acting fast through the looking glass
Шмары быстро дают, сквозь зеркало
Seems like no one has class in the looking glass
Кажется, нет никого с честью, в зазеркалье
Everybody's getting cash through the looking glass
Каждый гребет бабки, сквозь зеркало
They all hide behind a mask through the looking glass
Все прячутся под маской, сквозь зеркало
Y'all be looking at me crazy
Ты смотришь на меня как на безумного
I ain't nothing like y'all I was born in the 80's
Я не такой как ты, я родился в 80-х
Yeah, In the era of crack babies
Да, в эпоху детей крэка
In a world, where they don't love our black ladies, uh
В мире, где не любят наших черных дам, а
I'm number 2 to who
Кто я, номер два?
I'm just being me, I ain't got to be cool
Я просто остаюсь собой, мне не нужно быть крутым
I'm just being me, you just got to be you
Я просто остаюсь собой, тебе просто нужно быть собой
But I guess sometimes everybody plays the fool
Но, думаю, иногда все мы валяем дурака
Uh, I like Everything laid
А, мне нравится, когда все по полочкам
But through the looking glass everybody throw shade
Но сквозь зеркало все бросают тень
Hoes throwing cat, while you other cats paid
Шлюхи бросаются на бабки, пока другие платят
I just kill them with charm, but that's a double edge blade
Я просто убиваю их обаянием, но это палка о двух концах
Look Peacoat and a cabbie
Смотри, бушлат и кепка
I might have missed you, if you niggas tried to @ me
Я мог бы тебя и не заметить, если бы ты попытался меня отметить
Ha, similar to Jay Gatsby
Ха, почти как Джей Гэтсби
Stop hating, wonder why you're unhappy
Хватит ненавидеть, лучше подумай, почему ты несчастен
Swear to God you guys change your mind every other day
Клянусь Богом, вы, ребята, меняете свое мнение каждый день
And want to do everything, Fuck Nigga
И хотите делать все, блядь
See what i see through the looking glass
Узри моими глазами, сквозь зеркало
Decide who you want to be in the looking glass
Реши, кем ты хочешь быть, в зазеркалье
Fuck niggas getting gas'd through the looking glass
Ублюдки ловят кайф, сквозь зеркало
Everybody want to blast through the looking glass
Каждый хочет пальнуть, сквозь зеркало
Little broads acting fast through the looking glass
Шмары быстро дают, сквозь зеркало
Seems like no one has class in the looking glass
Кажется, нет никого с честью, в зазеркалье
Everybody's getting cash through the looking glass
Каждый гребет бабки, сквозь зеркало
They all hide behind a mask through the looking glass
Все прячутся под маской, сквозь зеркало
Fake titties, fake ass through the looking glass
Фальшивые сиськи, фальшивые задницы, сквозь зеркало
All these hoes want to smash through the looking glass
Все эти шлюхи хотят трахаться, сквозь зеркало
To me everything is trash through the looking glass
Для меня все это мусор, сквозь зеркало
Everyone won't last through the looking glass
Не каждый выдержит, сквозь зеркало
A lot of trends are going to pass through the looking glass
Многие тренды пройдут, сквозь зеркало
Most niggas gonna clash through the looking glass
Большинство ниггеров столкнутся, сквозь зеркало
Settle a motherfuckers hash through the looking glass
Разберутся с ублюдками, сквозь зеркало
Whoop a niggas ass through the looking glass
Надеру задницу, сквозь зеркало
New faces in my old hood
Новые лица в моем старом районе
Yeah, I left that bitch for my own good
Да, я покинул это чертово место ради своего же блага
Yeah, I'm doing everything I should
Да, я делаю все, что должен
Done everything I can, and done everything could, Man
Сделал все, что мог, и сделал все, что мог бы, мужик
My homie said we should flex more
Мой кореш сказал, что нам нужно больше выпендриваться
I rather not, just explore
Я бы предпочел не делать этого, а просто исследовать
Ya know I'm still Mickey's Boy from next door
Знаешь, я все еще Микки с соседней улицы
And everyone around me should expects more, word
И все вокруг должны ожидать большего, слово
From the land of the skeletons
Из страны скелетов
Where everybody overdosing on heroine
Где все передозируются героином
Both white and Afro Americans
И белые, и афроамериканцы
Doomed to dream about places they ain't never been
Обреченные мечтать о местах, где никогда не были
With these raps I just translate
Этими рэпчинами я просто перевожу
Even if It's just a blot on the landscape
Даже если это просто пятно на ландшафте
Now niggas reaching out for a handshake
Теперь ниггеры тянутся пожать мне руку
Fuck that, Nigga give me a god damn break
Да пошел ты, ниггер, дай мне чертов перерыв





Writer(s): Quinn Brathwaite


Attention! Feel free to leave feedback.