Time Flies - Quinn Essential translation in German

Time Flies

Gray sky's, life was passing me by
Wanted to fly, all I had to do is try
Hate seeing my baby cry
Told her Daddy will be back
Her father's a rolling stone
I'm a man of many hats
In the, pursuit of happiness, gallivanting the globe
They know that I'm a foreign because of my wardrobe
Bury me in oak grove, when it's all said and done
I just want to complete my cycle And be home, by square one
Fear none, Mickey's son, is a bad motherfucker
All of these other suckas suck compared to the kid from dugger
Still undiscovered, so please excuse my outbursts
The inner city niggas used to clown us from the outskirts
Down the mystic river, where my origin rans parallel
Paint a pretty picture, even caught your eye with the aquarelle
I stayed around here like a carousel, ain't shit sweet like caramel
You'll learn a lot from my parables

Time flies in the blink of an eye
You realize every opportunity you've missed that went by
Even if you had a chance and never gave it try
You look back and a little piece of you dies. Time Flies, Time Flies

The Only son, of Joseph, hope I'm making him proud
Micky's boy's never, a face in the crowd
This whole tape, I've been thinking out loud
I swear and vowed to be all I can be
Even though my life's like the Old man and the sea
Lucky me, I'll never give in
I stay driven, a couple of bad decisions, will never crush my ambition.
Love how they feed pidgins but shoot eagles
I'm battling a few evils, they hate that I'm too regal
Look I stay hot, you know the sun don't chill
Everybody's too cool, so they hoping I will
That's the price, you kick ill rhymes, you foot the bill
They see I'm alive and well, even if looks could kill
Secretly admiring, from like the foot of the hill
Asking all type of questions, running me through the mill, Chill
It never crosses my mind what you think
Won't get trapped in the quicksand, time flies when you blink

Time flies in the blink of an eye
You realize every opportunity you've missed that went by
Even if you had a chance and never gave it try
You look back and a little piece of you dies
Time Flies, Time Flies you end up with a list of regrets
Being haunted by your past, you can't seem to forget
Or you know your destination, haven't made it there yet
Time flies don't let it get you depressed, Time Flies Time Flies
Time flies in the blink of an eye, you realize every opportunity you've missed that went by
Even if you had a chance and never gave it try. You look back and a little piece of you dies
Time Flies, Time Flies you end up with a list of regrets
Being haunted by your past, you can't seem to forget
Or you know your destination, haven't made it there yet
Time flies don't let it get you depressed, Time Flies Time Flies

Die Zeit Vergeht

Grauer Himmel, das Leben zog an mir vorbei
Wollte fliegen, alles, was ich tun musste, war es zu versuchen
Hasse es, meine Kleine weinen zu sehen
Sagte ihr, Papa kommt zurück
Ihr Vater ist ein Vagabund
Ich bin ein Mann mit vielen Hüten
Auf der Jagd nach dem Glück, bereise ich die Welt
Sie wissen, dass ich ein Fremder bin, wegen meiner Garderobe
Begrabt mich in Eichenhain, wenn alles gesagt und getan ist
Ich will nur meinen Kreislauf vollenden und zu Hause sein, am Ausgangspunkt
Fürchte niemanden, Mickeys Sohn, ist ein harter Kerl
All diese anderen Trottel sind Nichts im Vergleich zu dem Jungen aus Dugger
Immer noch unentdeckt, also entschuldige bitte meine Ausbrüche
Die Jungs aus der Innenstadt haben uns früher von außerhalb verhöhnt
Den mystischen Fluss hinunter, wo mein Ursprung parallel verläuft
Male ein schönes Bild, habe sogar dein Auge mit dem Aquarell gefangen
Ich blieb hier wie ein Karussell, nichts ist süß wie Karamell
Du wirst viel aus meinen Gleichnissen lernen

Die Zeit vergeht wie im Flug
Du erkennst jede verpasste Gelegenheit, die vorbeigezogen ist
Auch wenn du eine Chance hattest und es nie versucht hast
Du schaust zurück und ein kleines Stück von dir stirbt. Die Zeit vergeht, die Zeit vergeht

Der einzige Sohn von Joseph, hoffe, ich mache ihn stolz
Mickys Junge ist niemals ein Gesicht in der Menge
Dieses ganze Tape, ich habe laut gedacht
Ich schwöre und gelobe, alles zu sein, was ich sein kann
Auch wenn mein Leben wie der alte Mann und das Meer ist
Zum Glück gebe ich niemals auf
Ich bleibe motiviert, ein paar schlechte Entscheidungen werden meinen Ehrgeiz niemals zerstören.
Liebe, wie sie Tauben füttern, aber Adler schießen
Ich kämpfe gegen ein paar Übel, sie hassen es, dass ich zu königlich bin
Schau, ich bleibe heiß, du weißt, die Sonne chillt nicht
Alle sind zu cool, also hoffen sie, dass ich es tue
Das ist der Preis, du kickst krasse Reime, du bezahlst die Rechnung
Sie sehen, dass ich am Leben und wohlauf bin, auch wenn Blicke töten könnten
Heimlich bewundernd, von etwa dem Fuß des Hügels
Stellen alle möglichen Fragen, nehmen mich in die Mangel, chill
Es kommt mir nie in den Sinn, was du denkst
Werde nicht im Treibsand gefangen, die Zeit vergeht, wenn du blinzelst

Die Zeit vergeht wie im Flug
Du erkennst jede verpasste Gelegenheit, die vorbeigezogen ist
Auch wenn du eine Chance hattest und es nie versucht hast
Du schaust zurück und ein kleines Stück von dir stirbt
Die Zeit vergeht, die Zeit vergeht, du endest mit einer Liste von Bedauern
Von deiner Vergangenheit heimgesucht, kannst du sie scheinbar nicht vergessen
Oder du kennst dein Ziel, hast es aber noch nicht erreicht
Die Zeit vergeht, lass dich davon nicht deprimieren, die Zeit vergeht, die Zeit vergeht
Die Zeit vergeht wie im Flug, du erkennst jede verpasste Gelegenheit, die vorbeigezogen ist
Auch wenn du eine Chance hattest und es nie versucht hast. Du schaust zurück und ein kleines Stück von dir stirbt
Die Zeit vergeht, die Zeit vergeht, du endest mit einer Liste von Bedauern
Von deiner Vergangenheit heimgesucht, kannst du sie scheinbar nicht vergessen
Oder du kennst dein Ziel, hast es aber noch nicht erreicht
Die Zeit vergeht, lass dich davon nicht deprimieren, die Zeit vergeht, die Zeit vergeht