Lyrics and translation Quinn Essential feat. Micahfonecheck - Another Day

Another Day

Three Up
Three Down

Uh uh
Smoking hard, Aye
Chilling in my draws, Yeah
Thinking about you all day yeah, Yeah, Yeah, Yeah
Hundred missed calls, Word
None of them yours, Nah
Damn a nigga feel a kind of way yeah, Yo, Yeah, Yeah, Yeah
You got my vibe
On a whole different kind of wave yeah, Yeah, Yeah, Yeah
Sunny outside, but without you
Its just another day yeah, Yeah, Yeah, Yeah

Chiefing on the peace pipe
Vibing out to Dreamlife
This what everyday be's like
Spent a couple hours on the X box
Hit the airport tomorrow
You know my next stop
Yo, everybody loves the sunshine
I need to see your face at least one time
Yeah, because i'm always on the road
But somehow, my heart always leads me back to the cold
And then its back to the work
Back to the grind
Back into my zone
To keeps me going every time
Now my raps wrapped around the globe
When i was heartless
Girl you gave your heart of gold
And it never gets old, cause I know you'll always be there
Thats why i always try my hardest just to be fair
I don't even like to spend our time apart
When it's all said and done
I know you with me from the start
Yeah

Smoking hard, Aye
Chilling in my draws, Yeah
Thinking about you all day yeah, Yeah, Yeah, Yeah
Hundred missed calls, Word
None of them yours, Nah
Damn a nigga feel a kind of way yeah, Yo, Yeah, Yeah, Yeah
You got my vibe
On a whole different kind of wave yeah, Yeah, Yeah, Yeah
Sunny outside, but without you
Its just another day yeah, Yeah, Yeah, Yeah

Uh, seems like everyday you're mad at me
Like our relationships a tragedy
I mean, you're always on my mind
And, even on a gloomy day clouds have a silver lining yo
Lets make up instead
I hate when you leave my text messages on read
All the arguing is dead
Let me take you out for supper
Just bring your appetite
I got a place I just discovered
We can paint the town red, uh
Drive around the city, yeah
Peace in my heart
Long as I have you with me
I've been to four different continents
Met a lot of girls
And not one has your confidence
But you got me on a different kind of wave yeah
If I don't hear from you
You know I feel some type of way yeah
Each and every day yeah
I need for you stay yeah
And if I have to get you
Then you know I'm on my way yeah, Yeah

Smoking hard, Aye
Chilling in my draws, Yeah
Thinking about you all day yeah, Yeah, Yeah, Yeah
Hundred missed calls, Word
None of them yours, Nah
Damn a nigga feel a kind of way yeah, Yo, Yeah, Yeah, Yeah
You got my vibe
On a whole different kind of wave yeah, Yeah, Yeah, Yeah
Sunny outside, but without you
Its just another day yeah, Yeah, Yeah, Yeah

I remember riding on the train
You would play my songs
Fore' anybody knew my name
Walking in the rain
Seems like a distance memory
And when Im gone for a while
Do you remember me
I can't worry about the birds and the bees, uh
And fail to realize
To see the forest for the trees, yeah
I was like the Eye of Horus
I would look out for you
Because like me, you are a Taurus, look
Common knowledge, feel like i'm back in college
That puppy love, hard not to acknowledge
Twisting trees, uh
With the sea breeze, word
You know i got you covered, yeah
For anything you need
You can count on me
Even if we bump heads
Ima be around
I remember what you once said
You'll always be my biggest fan
So ima be yours
I just need for you to understand
Yeah

Smoking hard, Aye
Chilling in my draws, Yeah
Thinking about you all day yeah, Yeah, Yeah, Yeah
Hundred missed calls, Word
None of them yours, Nah
Damn a nigga feel a kind of way yeah, Yo, Yeah, Yeah, Yeah
You got my vibe
On a whole different kind of wave yeah, Yeah, Yeah, Yeah
Sunny outside, but without you
Its just another day yeah, Yeah, Yeah, Yeah

Un Autre Jour

Trois en l'air
Trois en bas

Euh euh
Je fume beaucoup, ouais
Je me détends dans mes caleçons, ouais
Je pense à toi toute la journée ouais, ouais, ouais, ouais
Une centaine d'appels manqués, vraiment
Aucun de toi, non
Putain, j'me sens mal, yo, ouais, ouais, ouais
Tu as mis mon humeur
Sur un tout autre genre de vague, ouais, ouais, ouais, ouais
Il fait beau dehors, mais sans toi
C'est juste un autre jour, ouais, ouais, ouais, ouais

Je tire sur le calumet de la paix
Je vibre sur Dreamlife
C'est comme ça tous les jours
J'ai passé quelques heures sur la Xbox
Je vais à l'aéroport demain
Tu connais ma prochaine destination
Yo, tout le monde aime le soleil
J'ai besoin de voir ton visage au moins une fois
Ouais, parce que je suis toujours sur la route
Mais d'une certaine manière, mon cœur me ramène toujours au froid
Et puis c'est le retour au travail
Retour au turbin
Retour dans ma zone
Pour me faire avancer à chaque fois
Maintenant, mes raps font le tour du monde
Quand j'étais sans cœur
Bébé, tu as donné ton cœur d'or
Et ça ne vieillit jamais, parce que je sais que tu seras toujours là
C'est pourquoi j'essaie toujours de faire de mon mieux pour être juste
Je n'aime même pas passer du temps loin de toi
Quand tout est dit et fait
Je sais que tu es avec moi depuis le début
Ouais

Je fume beaucoup, ouais
Je me détends dans mes caleçons, ouais
Je pense à toi toute la journée ouais, ouais, ouais, ouais
Une centaine d'appels manqués, vraiment
Aucun de toi, non
Putain, j'me sens mal, yo, ouais, ouais, ouais
Tu as mis mon humeur
Sur un tout autre genre de vague, ouais, ouais, ouais, ouais
Il fait beau dehors, mais sans toi
C'est juste un autre jour, ouais, ouais, ouais, ouais

Euh, on dirait que tu es fâchée contre moi tous les jours
Comme si notre relation était une tragédie
Je veux dire, tu es toujours dans mes pensées
Et, même par une journée maussade, les nuages ​​​​ont une lueur d'espoir, yo
Faisons la paix à la place
Je déteste quand tu laisses mes SMS en lecture
Toute la dispute est morte
Laisse-moi t'emmener dîner
Apporte juste ton appétit
J'ai un endroit que je viens de découvrir
On peut peindre la ville en rouge, euh
Faire un tour en voiture dans la ville, ouais
La paix dans mon cœur
Tant que je t'ai avec moi
Je suis allé sur quatre continents différents
J'ai rencontré beaucoup de filles
Et aucune n'a ta confiance
Mais tu m'as mis sur un tout autre genre de vague, ouais
Si je n'ai pas de tes nouvelles
Tu sais que je me sens mal, ouais
Chaque jour, ouais
J'ai besoin que tu restes, ouais
Et si je dois venir te chercher
Alors tu sais que je suis en route, ouais, ouais

Je fume beaucoup, ouais
Je me détends dans mes caleçons, ouais
Je pense à toi toute la journée ouais, ouais, ouais, ouais
Une centaine d'appels manqués, vraiment
Aucun de toi, non
Putain, j'me sens mal, yo, ouais, ouais, ouais
Tu as mis mon humeur
Sur un tout autre genre de vague, ouais, ouais, ouais, ouais
Il fait beau dehors, mais sans toi
C'est juste un autre jour, ouais, ouais, ouais, ouais

Je me souviens quand on prenait le train
Tu jouais mes chansons
Avant que quiconque ne connaisse mon nom
Marcher sous la pluie
On dirait un lointain souvenir
Et quand je suis parti pendant un moment
Te souviens-tu de moi ?
Je ne peux pas m'inquiéter pour les oiseaux et les abeilles, euh
Et ne pas réaliser
Voir la forêt pour les arbres, ouais
J'étais comme l'œil d'Horus
Je veillais sur toi
Parce que comme moi, tu es un Taureau, regarde
Connaissance commune, j'ai l'impression d'être de retour à la fac
Cet amour de jeunesse, difficile de ne pas le reconnaître
Branches tordues, euh
Avec la brise marine, vraiment
Tu sais que je t'épaule, ouais
Pour tout ce dont tu as besoin
Tu peux compter sur moi
Même si on se prend la tête
Je serai là
Je me souviens de ce que tu as dit un jour
Tu seras toujours ma plus grande fan
Alors je serai le tien
J'ai juste besoin que tu comprennes
Ouais

Je fume beaucoup, ouais
Je me détends dans mes caleçons, ouais
Je pense à toi toute la journée ouais, ouais, ouais, ouais
Une centaine d'appels manqués, vraiment
Aucun de toi, non
Putain, j'me sens mal, yo, ouais, ouais, ouais
Tu as mis mon humeur
Sur un tout autre genre de vague, ouais, ouais, ouais, ouais
Il fait beau dehors, mais sans toi
C'est juste un autre jour, ouais, ouais, ouais, ouais