Quinn Lewis - Empty - translation of the lyrics into German

Empty - Quinn Lewistranslation in German




Empty
Leer
Last night fought myself not to call you
Gestern Abend kämpfte ich mit mir, dich nicht anzurufen
Tryna figure out why I still want you
Versuche herauszufinden, warum ich dich immer noch will
'Cause I know you won't answer
Denn ich weiß, dass du nicht rangehen wirst
But damn I need an answer
Aber verdammt, ich brauche eine Antwort
She might look pretty good on paper
Sie mag auf dem Papier ziemlich gut aussehen
But you like ink on my skin, can't erase you
Aber du bist wie Tinte auf meiner Haut, kann dich nicht auslöschen
I know I can't blame her
Ich weiß, ich kann ihr keine Schuld geben
She still feels like a stranger
Sie fühlt sich immer noch wie eine Fremde an
Like a thorn, on a rose, yeah you still hurt me
Wie ein Dorn an einer Rose, ja, du tust mir immer noch weh
Let it go, I didn't know, that
Ich ließ dich gehen, ich wusste nicht, dass
That I could feel so empty
Dass ich mich so leer fühlen konnte
That girl no she don't get me
Dieses Mädchen, nein, sie versteht mich nicht
Got my heart on hold
Habe mein Herz auf Eis gelegt
That I still feel empty
Dass ich mich immer noch leer fühle
Feel empty
Fühle mich leer
Can we pick it, pick it up where we left it?
Können wir da weitermachen, wo wir aufgehört haben?
Would it help if you knew I regret it?
Würde es helfen, wenn du wüsstest, dass ich es bereue?
I got selfish and I been reckless
Ich wurde egoistisch und war rücksichtslos
I pull your number out to text you in traffic
Ich hole deine Nummer raus, um dir im Stau zu schreiben
She tell me that's a bad habit
Sie sagt mir, das sei eine schlechte Angewohnheit
But she don't know the half of it
Aber sie kennt nicht mal die Hälfte davon
Girl I smoke on my clothes, can't get you off me
Mädchen, wie Rauch auf meiner Kleidung, ich kann dich nicht loswerden
Let it go, I didn't know, that
Ich ließ dich gehen, ich wusste nicht, dass
That I could feel so empty
Dass ich mich so leer fühlen konnte
That girl no she don't get me
Dieses Mädchen, nein, sie versteht mich nicht
Got my heart on hold
Habe mein Herz auf Eis gelegt
That I still feel empty
Dass ich mich immer noch leer fühle
Feel empty
Fühle mich leer
Put my heart on hold
Habe mein Herz auf Eis gelegt
That I still feel empty
Dass ich mich immer noch leer fühle
Feel empty
Fühle mich leer
Feel empty
Fühle mich leer





Writer(s): Michael Campbell, Quinn Lewis, Jason Yik Nam Wu, John Luke Carter


Attention! Feel free to leave feedback.