Quinn Sullivan - Got to Get Better in a Little While (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Quinn Sullivan - Got to Get Better in a Little While (Live)




Got to Get Better in a Little While (Live)
Должно стать лучше совсем скоро (Live)
Don't you know what's wrong with me?
Разве ты не знаешь, что со мной не так?
I'm seeing things I don't want to see.
Я вижу то, что видеть не хочу.
Sniffing things that ain't no good for me.
Вдыхаю то, что мне совсем не на пользу.
I'm going down fast, won't you say a prayer for me?
Я быстро качусь вниз, не помолишься ли ты за меня?
It's got to get better in a little while.
Должно стать лучше совсем скоро.
It's got to get better in a little while.
Должно стать лучше совсем скоро.
It's got to get better in a little while.
Должно стать лучше совсем скоро.
It's got to get better in a little while.
Должно стать лучше совсем скоро.
The sun's got to shine on my guitar someday.
Солнце когда-нибудь должно осветить мою гитару.
Revolution all across the land.
Революция по всей стране.
Just like Sly, you got to take a stand.
Как и Слай, ты должен занять позицию.
Please don't hurt nobody, don't knock them down;
Пожалуйста, не обижай никого, не сбивай с ног;
Give them a helping hand to get off the ground.
Протяни им руку помощи, чтобы помочь им подняться.
Still one thing that you can do;
Есть ещё кое-что, что ты можешь сделать;
Fall down on your knees and pray.
Упади на колени и молись.
I know the Lord's gonna answer you.
Я знаю, Господь ответит тебе.
Don't do it tomorrow, do it today.
Не делай этого завтра, сделай это сегодня.





Writer(s): Eric Clapton


Attention! Feel free to leave feedback.