Lyrics and translation Quinn Sullivan - Something for Me

Something for Me

I don't want your money
I've got money on my own

I don't want your car
I've got a ride that gets me down the road
Your pretty flowers
I'm a buzzin bee
And you've got you've got something for me

Way down in Mephis
A long time ago
I started to buzz
And I'm still buzzin don't you know

You're a pretty flower
I'm a buzzin bee
And youve got
Youve got something for me

When I'm in the garden
I like to take my time
Take it easy aby
Cause I got all that buzzin on my mind

Way down in Mephis
A long time ago
I started to buzz
And I'm still buzzin dontchu know

Что-то для меня

Мне не нужны твои деньги,
У меня есть свои.

Мне не нужна твоя машина,
У меня есть свой транспорт.
Ты – прекрасный цветок,
А я – жужулящая пчела.
И у тебя, у тебя есть что-то для меня.

Далеко в Мемфисе,
Давным-давно,
Я начал жужжать,
И я все еще жужжу, разве ты не знаешь?

Ты – прекрасный цветок,
А я – жужулящая пчела.
И у тебя,
У тебя есть что-то для меня.

Когда я в саду,
Мне нравится не торопиться,
Расслабься, детка,
Потому что все мои мысли заняты жужжанием.

Далеко в Мемфисе,
Давным-давно,
Я начал жужжать,
И я все еще жужжу, разве ты не знаешь?