Lyrics and translation Quinn XCII - Mexico City

Mexico City

One day he was standing on the 105
Stickin′ out his thumb because he needs a ride
A girl pulled over and picked him up
She asked him if the President should get impeached
She grew up democratic on Laguna Beach
He said, "I'm just a stranger, love, but I think we′re gonna be
Good friends"
Save up our pay checks, buy a new Benz
Try all the boujee little food trends
And no one will yell whenever we spend our money
She said, "Let's go, let's go, let′s go, let′s go, let's go
Go down to Mexico City
Fuck around and get drunk"
And he said, "Let′s go, let's go, let′s go, and we'll never leave
Down here in Mexico City
Living out of your trunk"
She says, "Do we wanna stay?" and he goes, "Yes we do"
Order takeout every Sunday and watch SVU
Their lives can′t get much better, they both thought
By the TV, they talk college and their tough finals
They're in heaven, they don't even mind the subtitles
Their lives can′t get much better, then they left and bought
All of the new clothes
Use up their minutes on their new phones
Never have chores ′cause they don't do those
Hit up the bank, ask for a new loan
For more money
She said, "Let′s go, let's go, let′s go, let's go, let′s go
Go down to Mexico City
Fuck around and get drunk"
And he said, "Let's go, let's go, let′s go, and we′ll never leave
Down here in Mexico City
Living out of your trunk"
Satellites in the sky, yeah, they think it's a sign
They should probably get back home
Out of sight, out of mind, that′s like most of the time
They don't wanna go home
Satellites in the sky, yeah, they think it′s a sign
They should probably get back home
Out of sight, out of mind, that's like most of the time
They don′t wanna go home
She said, "Let's go, let's go, let′s go, let′s go, let's go
Go down to Mexico City
Fuck around and get drunk"
He said, "Let′s go, let's go, let′s go, and we'll never leave
Down here in Mexico City
Living out of your trunk"

Мехико

Однажды он стоял на 105-й
Выставив большой палец, потому что ему нужна была машина
Девушка остановилась и подобрала его
Она спросила его, следует ли объявить импичмент президенту
Она выросла в демократической семье на Лагуна-Бич
Он сказал: "Я всего лишь незнакомец, милая, но думаю, мы станем
Хорошими друзьями"
Сэкономим наши зарплаты, купим новый "Мерседес"
Попробуем все эти модные штучки из еды
И никто не будет кричать, когда мы будем тратить деньги
Она сказала: "Поехали, поехали, поехали, поехали, поехали
В Мехико
Потусим и напьемся"
А он сказал: "Поехали, поехали, поехали, и мы никогда не уедем
Отсюда, из Мехико
Будем жить в твоей машине"
Она говорит: "Хотим ли мы остаться?", а он отвечает: "Да"
Заказывать еду на дом каждое воскресенье и смотреть "Закон и порядок"
Их жизнь не может стать намного лучше, думали они оба
У телевизора они говорят об учебе и сложных экзаменах
Они в раю, их даже не беспокоят субтитры
Их жизнь не может стать намного лучше, потом они ушли и купили
Всю новую одежду
Истратили все минуты на своих новых телефонах
Никогда не делают работу по дому, потому что им это не нужно
Зашли в банк, попросили новый кредит
На еще больше денег
Она сказала: "Поехали, поехали, поехали, поехали, поехали
В Мехико
Потусим и напьемся"
А он сказал: "Поехали, поехали, поехали, и мы никогда не уедем
Отсюда, из Мехико
Будем жить в твоей машине"
Спутники в небе, да, они думают, что это знак
Им, наверное, пора возвращаться домой
С глаз долой - из сердца вон, как это обычно бывает
Они не хотят возвращаться домой
Спутники в небе, да, они думают, что это знак
Им, наверное, пора возвращаться домой
С глаз долой - из сердца вон, как это обычно бывает
Они не хотят возвращаться домой
Она сказала: "Поехали, поехали, поехали, поехали, поехали
В Мехико
Потусим и напьемся"
Он сказал: "Поехали, поехали, поехали, и мы никогда не уедем
Отсюда, из Мехико
Будем жить в твоей машине"