Lyrics and translation Quinn XCII - Am I High Rn (feat. blackbear)

Am I High Rn (feat. blackbear)

I think the back door creaks
I think the sun burned down
I think this garden speaks
Or am I high right now?
I think the sky caved in
I think your heart′s possessed
I see white flags wavin'
Or am I just obsessed?
Or am I paranoid of bein′ myself?
Is it my brain overworkin' itself?
Are these rumors in my head really true?
Is someone watchin' all the things that we do?
Or am I high right now?
Am I high right now?
Yeah-yeah
Am I trippin′? Am I sippin′? Am I high right now?
The delusion and confusion got me hella trippin' now
I need likes to validate me, I need pills to chill me out
I need sex to feel in power, I need booze to wash it down
I need somethin′ for the side effects, somethin' for the comedown
Somethin′ for the trauma, somethin' just to come around
I′m riddled with anxiety and cripplin' depression
Gotta dig my own grave just to learn my lesson
I feel like I think too much
You only hit me up when you drink too much
And I don't wanna be your human Xanax bar
You′re talkin′ 'bout forever, shit′s way too far
And I don't wanna be another one night stand
But I don′t wanna be nobody's life plan
If you′re scared, go to church, if you're shook, meditate
If you're hurt, just vibe, if you′re mad, walk away
What you think?
Or am I paranoid of bein′ myself? (Bein' myself)
Is it my brain overworkin′ itself? (Workin' itself)
Are these rumors in my head really true? (Really true)
Is someone watchin′ all the things that we do?
Or am I high right now?
Am I high right now?
Or am I high right now?
Or am I high right now?
(You only hit me up when you drink too much)
Or am I high right now?

Я что, сейчас под кайфом? (совместно с blackbear)

Мне кажется, скрипит задняя дверь
Мне кажется, солнце сгорело дотла
Мне кажется, этот сад говорит
Или я сейчас под кайфом?
Мне кажется, небо обрушилось
Мне кажется, твоё сердце одержимо
Я вижу, как развеваются белые флаги
Или я просто одержим?
Или я боюсь быть собой?
Мой мозг перегружает сам себя?
Правда ли эти слухи у меня в голове?
Кто-то следит за всем, что мы делаем?
Или я сейчас под кайфом?
Я сейчас под кайфом?
Да-да
У меня глюки? Я перебрал? Я сейчас под кайфом?
Бред и смятение меня сейчас дико колбасят
Мне нужны лайки, чтобы подтвердить себя, мне нужны таблетки, чтобы успокоиться
Мне нужен секс, чтобы чувствовать власть, мне нужен алкоголь, чтобы всё это смыть
Мне нужно что-то от побочных эффектов, что-то для спуска
Что-то от травмы, что-то, чтобы просто прийти в себя
Меня мучает тревога и изматывающая депрессия
Мне нужно выкопать себе могилу, чтобы усвоить урок
Мне кажется, я слишком много думаю
Ты пишешь мне, только когда слишком много выпьешь
И я не хочу быть твоим человеческим ксанаксом
Ты говоришь о вечности, это слишком далеко заходит
И я не хочу быть очередным романом на одну ночь
Но я не хочу быть ничьим жизненным планом
Если тебе страшно, иди в церковь, если ты в шоке, медитируй
Если тебе больно, просто кайфуй, если ты злишься, уходи
Что ты думаешь?
Или я боюсь быть собой? (Быть собой)
Мой мозг перегружает сам себя? (Перегружает себя)
Правда ли эти слухи у меня в голове? (Правда ли)
Кто-то следит за всем, что мы делаем?
Или я сейчас под кайфом?
Я сейчас под кайфом?
Или я сейчас под кайфом?
Или я сейчас под кайфом?
(Ты пишешь мне, только когда слишком много выпьешь)
Или я сейчас под кайфом?