Quinn XCII - Don't You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Quinn XCII - Don't You




Don′t you, don't you, don′t you
Не смей, не смей, не смей!
Want someone there to save you?
Хочешь, чтобы кто-то спас тебя?
Save me if I end up in the news
Спаси меня, если я попаду в новости.
Bail me out if I start acting crazy
Выручи меня, если я начну сходить с ума.
Why would we give up on what we have?
Зачем нам отказываться от того, что у нас есть?
You'll always remain my other half
Ты навсегда останешься моей второй половинкой.
Partially thinking 'bout other pasts, oh
Частично думая о другом прошлом, о
That′s Dave on guitar, that′s Grant on the beat, hey
Это Дэйв на гитаре, это грант на бите, Эй
Why do we go off the rails?
Почему мы сходим с рельсов?
It's like you taking the wind out my sails
Это как если бы ты убирал ветер из моих парусов
Got me losing my focus for real, like this
Из-за этого я по-настоящему теряю концентрацию внимания, вот так
Here we go all day, here we go all day, here we go all day-ay-ay
Вот мы идем весь день, вот мы идем весь день, вот мы идем весь день-ай-ай
Don′t you, don't you, don′t you
Не смей, не смей, не смей!
Want someone there to save you?
Хочешь, чтобы кто-то спас тебя?
Save me if I end up in the news
Спаси меня, если я попаду в новости.
Bail me out if I start acting crazy
Выручи меня, если я начну сходить с ума.
Riding in our city through that sunshine like we promised
Едем по нашему городу под этим солнцем, как мы и обещали.
Pull out my old CD and we bumping Jack Johnson
Достаю свой старый диск и мы натыкаемся на Джека Джонсона
She loves all this trouble, takes the bullet like a vest, oh
Она любит все эти неприятности, принимает пулю, как бронежилет, о
I swear it's addictive ′cause I say it with my chest out
Клянусь, это вызывает привыкание, потому что я говорю это, выпятив грудь.
I'm losing my patience
Я теряю терпение.
Swear she's dating someone famous
Клянусь, она встречается с кем-то известным.
That′s why we′re on good relations
Вот почему у нас хорошие отношения.
Here we go all day, here we go all day, here we go all day-ay-ay
Вот мы идем весь день, вот мы идем весь день, вот мы идем весь день-ай-ай
Don't you, don′t you, don't you
Не смей, не смей, не смей!
Want someone there to save you?
Хочешь, чтобы кто-то спас тебя?
Save me if I end up in the news
Спаси меня, если я попаду в новости.
Bail me out if I start acting crazy
Выручи меня если я начну сходить с ума
You′re all I need and it's hard to imagine anyone else
Ты все что мне нужно и трудно представить кого то другого
Sometimes I take you for granted, oh, that I′ll admit
Иногда я принимаю тебя как должное, О, это я признаю.
I know we're crazy, but I can't imagine anything else
Я знаю, что мы сумасшедшие, но я не могу представить ничего другого.
Swear that you have my words, I′m never gonna quit
Поклянись, что у тебя есть мои слова, Я никогда не уйду.
Don′t you, don't you, don′t you
Не смей, не смей, не смей!
Want someone there to save you?
Хочешь, чтобы кто-то спас тебя?
Save me if I end up in the news
Спаси меня, если я попаду в новости.
Bail me out if I start acting crazy
Выручи меня, если я начну сходить с ума,
Don't you, don′t you, don't you
не так ли, не так ли, не так ли
Want someone there to save you?
Хочешь, чтобы кто-то спас тебя?
Save me if I end up in the news
Спаси меня, если я попаду в новости.
Bail me out if I start acting crazy
Выручи меня, если я начну сходить с ума.
Don′t you, don't you, don't you
Не смей, не смей, не смей!
Don′t you, don′t you, don't you
Не смей, не смей, не смей!
Don′t you, don't you, don′t you
Не смей, не смей, не смей!
Don't you, don′t you, don't you
Не смей, не смей, не смей!





Writer(s): Mikael Temrowski, Grant Yarber, David Von Mering


Attention! Feel free to leave feedback.