Lyrics and translation Quinston Pugh - Cages

Cages

Pugh
Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay yeah
It was summer 16, life was not how I planned it
Lessons on lessons turned me to a man
The world kept on spinning, I stayed on my tangent
Sike I'm just playing, if I'm being candid
Never too cool to not show no emotions
Never solved problems by drinking the potion
That picture was crooked it won't ever perfect
But flash was on high when the darkness was potent
I started moving allegro
Couldn't rest from the speedier tempo
I had to fly like an eagle, no crossbow
Put a new face on like it was Jim Crow
Had a couple places people told me that I can't go
So I tore it down, Israelites into Jericho
I want my chips with the dip like in Mexico
And now I'm turnt to the max, like my Stereo

Never falling down, I'm on an incline
Say you wanna ball then gown, you on the side lines
Feeling like it's Prom night
You been in the limelight
Shot clock ticking and you cracking like the daylight
Everybody trippin like a story at a campsite
I just do it bigger till I blow up like a landmine
Transcendent feelings, like there ain't no ceilings
And I know their minds twisted like a bad spine

I'm breaking all the Cages, ooh woah
Got the chains up off the pavement, ooh woah
Bout to Zoom off in the spaceship
Feeling so amazing
Giving thanks to God cause every day's a celebration

Breaking all the Cages, ooh woah
Got me Feeling like I'm famous, ooh woah
Ain't no time for being lazy, get up make a statement
Blessings coming soon cuz every day is an occasion

Done with all the Cages
And I been through the matrix
Know I Dodged a lot of bullets, ain't bulletproof
But I am tonight, tonight

Summer 17 brought a new wave
Had a new girl, fresh like a close shave
Till ya boy got attached and he got played
Had my mind flipped around like a white slave
But I put up a fight like Muhammad
I came out on top, I hit life with that combo
Although it was greasy, I took a bite made me queasy
Just like the food at McDonald's
I practically grew in a heartbeat
Spun the record of life like a Cd
Yeah I learned a lot bout myself
Gotta watch all the people that I keep around me
I was Adam thought I needed Stacy
Unforgettable summer like Swae Lee
Yeah I was a kid in the kitchen
The pot I was mixing, like baking some pastrys

Stressing, got no time for no stressing
Gon tear down the wall, that's closing in like a mosh pit
But look where we made it
It's a Graduation
The light getting brighter and brighter

I'm breaking all the Cages, ooh woah
Got the chains up off the pavement, ooh woah
Bout to Zoom off in the spaceship
Feeling so amazing
Giving thanks to God cause every day's a celebration

Breaking all the Cages
And I been through the matrix
Know I Dodged a lot of bullets, ain't bulletproof
But I am tonight, tonight

Клетки

Пью
Да, да, да, да, да, да, да, да
Летом 16-го жизнь шла не по плану,
Уроки и уроки сделали из меня мужчину.
Мир продолжал вращаться, а я оставался на своей волне,
Шучу, если честно.
Никогда не был слишком крут, чтобы не показывать эмоций,
Никогда не решал проблемы, выпивая зелье.
Эта картинка была кривой, она никогда не станет идеальной,
Но вспышка была яркой, когда тьма сгущалась.
Я начал двигаться стремительно,
Не мог остановиться от ускоряющегося темпа.
Мне нужно было летать, как орлу, без арбалета,
Надевать новую маску, как будто это времена Джима Кроу.
Было несколько мест, куда мне говорили, что я не могу попасть,
Поэтому я снес их, как израильтяне Иерихон.
Я хочу свои чипсы с соусом, как в Мексике,
И теперь я на максимуме, как мой магнитофон.

Никогда не падаю, я на подъеме,
Скажешь, хочешь бал, потом платье, ты вне игры.
Такое чувство, будто это выпускной вечер,
Ты всегда была в центре внимания.
Время идет, и ты трещишь по швам, как рассвет,
Все сходят с ума, как от страшилки у костра.
Я просто делаю это масштабнее, пока не взорвусь, как мина,
Запредельные чувства, как будто нет потолка,
И я знаю, что их умы искривлены, как больной позвоночник.

Я ломаю все клетки, о-о-о,
Снял цепи с тротуара, о-о-о,
Собираюсь улететь на космическом корабле,
Чувствую себя таким потрясающим,
Благодарю Бога, ведь каждый день — это праздник.

Ломаю все клетки, о-о-о,
Чувствую себя знаменитым, о-о-о,
Нет времени лениться, вставай и заяви о себе,
Благословения скоро придут, ведь каждый день — это событие.

Покончено со всеми клетками,
И я прошел через матрицу,
Знаю, что увернулся от многих пуль, я не пуленепробиваемый,
Но сегодня я такой, сегодня.

Лето 17-го принесло новую волну,
У меня была новая девушка, свежая, как после бритья,
Пока твой парень не привязался и его не провели.
Мой разум перевернули, как белого раба,
Но я устроил бой, как Мухаммед,
Я вышел на первое место, я нанес удар по жизни этим комбо.
Хоть это было и мерзко, я откусил кусочек, от которого меня затошнило,
Прямо как от еды в «Макдоналдсе».
Я практически вырос в одно мгновение,
Прокрутил пластинку жизни, как диск.
Да, я многому научился у себя,
Должен следить за всеми людьми, которых держу рядом.
Я был Адамом, думал, что мне нужна Стейси,
Незабываемое лето, как у Swae Lee.
Да, я был ребенком на кухне,
Варил зелье, как будто пек пирожные.

Слишком много стресса, нет времени на стресс,
Собираюсь снести стену, которая смыкается, как мошпит.
Но посмотри, чего мы добились,
Это выпускной,
Свет становится все ярче и ярче.

Я ломаю все клетки, о-о-о,
Снял цепи с тротуара, о-о-о,
Собираюсь улететь на космическом корабле,
Чувствую себя таким потрясающим,
Благодарю Бога, ведь каждый день — это праздник.

Ломаю все клетки,
И я прошел через матрицу,
Знаю, что увернулся от многих пуль, я не пуленепробиваемый,
Но сегодня я такой, сегодня.