Lyrics and translation Quinston Pugh - Matador!

Matador!

Hieroglyphics on the walls tell the story of us
A faded painting, cracking like the fire in our candlelight
When we were young and sprung, that love was clouding me up
The sweetest thing like Lauren, but the Hill I couldn't seem to climb

Matador, they want me, I'm revving up, my army
Fade away, no NBA, I'm pulling off, like Harley
Matador, had a red flag, was a state of war, I got jet lag
Yeah in my brain, was a burning plane
Coming down down down like a ball and chain

Matador, matador, young bull feeling stuck in the cages
Put his dukes up fighting in the ring with a beast
And the ding, ding, made em go crazy
Feeling tempted by the unseen dangers, stirring madness up in his eyes
When he walked away, became a bird of prey, it was a blessing in disguise
Just know I was weak like with seven, a crippling peasant
I jousted with none of my gear
My enemy came with a vengeance, awaiting his sentence
You know that he don't live in fear
Tasmanian devil, so looney, he spun and then threw me
I swung on a chandelier
I'm Pèpe Le Pew, outta touch, I been searching for love
But my hearts in an evil lair
Coming through like I'm Paul Revere
But no ain't no British in here
I'm telling you people who itching for freedom
That you ain't gonna find it out there
Sat down in an electric chair, ol' boy got a shocker
Took a fall just like lighting, McQueen was enticing
The Chicks had my seeing impaired.

Menace, formidable frequent flyer, remind me of Dennis
He want the win, want the crown, drill it off like a dentist
He only do what I approve, like I was running the senate
And so I try to keep my record unblemished

Matador, I see temptation, I sprint towards it
It's a state a war
Yeah I'm a bull, they tortue me
Just like a matador, got a target on my back
Cuz sin's a carnivore, Matador
Matador, I see temptation, I sprint towards it
It's a state a war
Yeah I'm a bull, they torture me
Just like a matador, got a target on my back
Cuz sin's a carnivore, Matador

Out of my brain like Kanye, Bout to go ape no Yonce
Spewing out lava like Pompéi, young black king, Yibambe
Carry my faith like a backpack
Breaking off fakes, no KitKat
Lost my balance on the horseback
Kicked my feet and bounced right back
Working on Home Improvement, like Tim
So I pedal on, I need a tandem
Go until the wheels fall off or Till the road is not
Then I'll go and sing this anthem
Push till I have nothing to give, rise through the smoke, I do it like Wiz
End up on the other side, where the clouds are white
And the world is perfect to live
Keeping the stash in its place, Steve Harvey
Redeeming myself, like a young Bob Marley
Ion play nice anymore, speak harshly
Straighten out my image, under stress, I'm starchy
Don't fit the mold, not Ken, not Barbie
Dunk in the game, 23, Mike Jordan
Illest with the bars, got a rover on Mars
I realize the stakes right now, Oh Charley's

So ive been keeping on the watch, because I need to stay awake
Time is ticking, I'm not missing not a single little thing
I'm invested in myself which means I cannot play yo games
Y'all keep changing like the seasons, but know that I never change

Why you keep revving me up?
I don't think that I'm strong enough
Can't tell if it's love or it's lust, but they both look the same to me
Why can't you see that I'm trying?
But this beast walking round a lion, and I'm the one broken and crying
So baby don't say a word to me

Matador, I see temptation, I sprint towards it
It's a state a war
Yeah I'm a bull, they tortue me
Just like a matador, got a target on my back
Cuz sin's a carnivore, Matador
Matador, I see temptation, I sprint towards it
It's a state a war
Yeah I'm a bull, they tortue me
Just like a matador, got a target on my back
Cuz sin's a carnivore, Matador

Matador!

Des hiéroglyphes sur les murs racontent notre histoire
Une peinture délavée, craquelant comme le feu de nos bougies
Quand nous étions jeunes et pleins de vie, cet amour me troublait
Une douceur comme Lauren, mais la colline que je n'arrivais pas à gravir

Matador, ils me veulent, je démarre, mon armée
Disparaître, pas de NBA, je me tire, comme Harley
Matador, j'avais un drapeau rouge, c'était l'état de guerre, j'ai eu un décalage horaire
Ouais dans mon cerveau, c'était un avion en feu
Descendant descendant descendant comme une boule et une chaîne

Matador, matador, jeune taureau se sentant coincé dans les cages
Lève ses poings combattant dans l'arène avec une bête
Et le ding, ding, les a rendus fous
Tenté par les dangers invisibles, suscitant la folie dans ses yeux
Quand il est parti, est devenu un oiseau de proie, c'était une bénédiction déguisée
Sache juste que j'étais faible comme avec sept, un paysan infirme
Je me suis battu sans mon équipement
Mon ennemi est venu avec vengeance, attendant sa sentence
Tu sais qu'il ne vit pas dans la peur
Le diable de Tasmanie, si loufoque, il a tourné puis m'a jeté
J'ai balancé sur un lustre
Je suis Pèpe Le Pew, déconnecté, j'ai cherché l'amour
Mais mon cœur est dans un repaire maléfique
J'arrive comme si j'étais Paul Revere
Mais non, il n'y a pas de Britanniques ici
Je dis aux gens qui recherchent la liberté
Que tu ne la trouveras pas là-bas
Assis sur une chaise électrique, le vieux a eu un choc
A fait une chute comme la foudre, McQueen était séduisant
Les filles ont altéré ma vue.

Menace, redoutable voyageur fréquent, me rappelle Dennis
Il veut la victoire, veut la couronne, la perce comme un dentiste
Il ne fait que ce que j'approuve, comme si je dirigeais le Sénat
Et j'essaie donc de garder mon dossier impeccable

Matador, je vois la tentation, je cours vers elle
C'est un état de guerre
Ouais je suis un taureau, ils me torturent
Tout comme un matador, j'ai une cible sur le dos
Parce que le péché est un carnivore, Matador
Matador, je vois la tentation, je cours vers elle
C'est un état de guerre
Ouais je suis un taureau, ils me torturent
Tout comme un matador, j'ai une cible sur le dos
Parce que le péché est un carnivore, Matador

Hors de mon cerveau comme Kanye, sur le point de devenir singe, pas Beyoncé
Crachant de la lave comme Pompéi, jeune roi noir, Yibambe
Porter ma foi comme un sac à dos
Casser les faux, pas de KitKat
J'ai perdu l'équilibre à cheval
J'ai donné des coups de pied et j'ai rebondi
Travailler sur l'amélioration de l'habitat, comme Tim
Alors je pédale, j'ai besoin d'un tandem
Allez jusqu'à ce que les roues tombent ou jusqu'à ce que la route ne soit plus
Ensuite, j'irai chanter cet hymne
Pousse jusqu'à ce que je n'aie plus rien à donner, monte à travers la fumée, je le fais comme Wiz
Se retrouver de l'autre côté, où les nuages sont blancs
Et le monde est parfait pour vivre
Garder la réserve à sa place, Steve Harvey
Me racheter, comme un jeune Bob Marley
Je ne joue plus gentiment, parle durement
Redresser mon image, sous le stress, je suis amidonné
Je ne rentre pas dans le moule, pas Ken, pas Barbie
Dunk dans le jeu, 23 ans, Mike Jordan
Malade avec les barreaux, j'ai un rover sur Mars
Je réalise les enjeux en ce moment, Oh Charley's

J'ai donc continué à surveiller, car j'ai besoin de rester éveillé
Le temps presse, je ne manque rien
Je suis investi en moi-même, ce qui signifie que je ne peux pas jouer à tes jeux
Vous changez tous comme les saisons, mais sachez que je ne change jamais

Pourquoi tu continues à me faire tourner la tête ?
Je ne pense pas être assez fort
Je ne peux pas dire si c'est de l'amour ou de la luxure, mais ils se ressemblent tous les deux à mes yeux
Pourquoi ne vois-tu pas que j'essaie?
Mais cette bête qui marche autour d'un lion, et c'est moi qui suis brisé et qui pleure
Alors bébé ne me dis pas un mot

Matador, je vois la tentation, je cours vers elle
C'est un état de guerre
Ouais je suis un taureau, ils me torturent
Tout comme un matador, j'ai une cible sur le dos
Parce que le péché est un carnivore, Matador
Matador, je vois la tentation, je cours vers elle
C'est un état de guerre
Ouais je suis un taureau, ils me torturent
Tout comme un matador, j'ai une cible sur le dos
Parce que le péché est un carnivore, Matador