Lyrics and translation Quinston Pugh - Roller Blade

Roller Blade

Running fast, can't be late
I'm just tryna get the bread, real estate
Watch me, imma pull the strings, orchestrate
Go until we coastin, roller blade
Swerving fast, get out the way
We just gon forget the past, and leave it be
Feeling like a wad of cash, we super clean
Now we feel alive, while we vibe, roller Blade

Yeah yeah yeah yeah, watch me roller blade
Yeah yeah yeah yeah imma roller blade
Yeah yeah yeah yeah watch me roller blade

HD living why they tryna turn off the screen
Walking round in masks, it's scary, like we playing wit Scream
We just tryna make the best of it, and live out our dreams
But I'm starving, imma eat, so imma fill up my plate
Got the game on lock, I done been lost the key
And u ain't been to no party if you ain't been wit me
Imma grind till I'm Up, taking flights overseas
And they mad cuz they never had drive like me
I just focus on the checks, word to Drake and Nike
They can't walk in my shoes, they got two left feet (Ew ew)
Everybody blood hungry, stick to me ike a leech
Need to change up they careers, you know this ain't for the weak

Can we roll up on the beach
Think the coast is clear enough
I might rock a pair of cleats
On my way up to the top
I been in my bag
Know it's been a couple months
But we only going up up up
And as far as I can see
There ain't nothing to discuss
Seeing sunny days ahead
All the clouds are clearing up
When we roll up
Know the party has begun
Baby could you be the one?

Running fast, can't be late
I'm just tryna get the bread, real estate
Watch me, imma pull the strings, orchestrate
Go until we coastin, roller blade
Swerving fast, get out the way
We just gon forget the past, and leave it be
Feeling like a wad of cash, we super clean
Now we feel alive, while we vibe, roller Blade

It's Friday night, and we vibing right?
When you roll up wit me, have the time of your life
All the ladies, get your hair and your fingernails done
All the fellas keep it stuntin like your name was Jack Chan
We gon live in the moment, yuh
New EP, this ya token yuh
Willy Wonka with ticket, Golden age so we gon kick it
Roller Blade just to the feeling, we too busy, we be

Running fast, can't be late
I'm just tryna get the bread, real estate
Watch me, imma pull the strings, orchestrate
Go until we coastin, roller blade
Swerving fast, get out the way
We just gon forget the past, and leave it be
Feeling like a wad of cash, we super clean
Now we feel alive, while we vibe, roller Blade

Yeah yeah yeah yeah, watch me roller blade
Yeah yeah yeah yeah imma roller blade
Yeah yeah yeah yeah watch me roller blade

Роллерблейд

Бегу быстро, не могу опаздывать
Я просто пытаюсь заполучить хлеб, недвижимость
Смотри, я дерну за ниточки, организую
Едем, пока не катимся, роллерблейд
Уворачиваемся быстро, убирайся с дороги
Мы просто забудем прошлое и оставим его в покое
Ощущая себя пачкой денег, мы суперчистые
Теперь мы чувствуем себя живыми, пока мы в кайфе, роллерблейд

Да да да да, смотри, я роллерблейд
Да да да да я роллерблейд
Да да да да смотри, я роллерблейд

HD-жизнь, зачем они пытаются выключить экран?
Гуляем в масках, это страшно, как будто мы играем в "Крик"
Мы просто пытаемся извлечь из этого максимум пользы и воплотить в жизнь свои мечты
Но я голодаю, я собираюсь есть, поэтому наполню свою тарелку
У меня игра на замке, я уже потерял ключ
И ты не был ни на одной вечеринке, если не был со мной
Я буду стараться, пока не поднимусь, улечу за границу
А они злы, потому что у них никогда не было такого рвения, как у меня
Я просто сосредотачиваюсь на чеках, передаю привет Дрейку и Nike
Они не могут ходить в моей обуви, у них две левые ноги (Ух, ух)
Все до смерти голодны, как пиявки, прилипают ко мне
Надо менять карьеру, знаешь, это не для слабаков

Можем ли мы начать на пляже?
Думаю, там вполне ясно
Я мог бы надеть шипы
На пути к вершине
Я был в своей сумке
Знаю, прошло пару месяцев
Но мы только поднимаемся вверх
И насколько я могу видеть
Тут нечего обсуждать
Вижу впереди солнечные дни
Все тучи рассеиваются
Когда мы приезжаем
Знай, что вечеринка началась
Дорогая, можешь ли ты быть той?

Бегу быстро, не могу опаздывать
Я просто пытаюсь заполучить хлеб, недвижимость
Смотри, я дерну за ниточки, организую
Едем, пока не катимся, роллерблейд
Уворачиваемся быстро, убирайся с дороги
Мы просто забудем прошлое и оставим его в покое
Ощущая себя пачкой денег, мы суперчистые
Теперь мы чувствуем себя живыми, пока мы в кайфе, роллерблейд

Пятничный вечер, и мы зажигаем, правда?
Когда ты со мной, веселись по полной
Все дамы, сделайте прически и маникюр
Все ребята продолжают кривляться, как будто твое имя Джеки Чан
Мы будем жить настоящим, да
Новый мини-альбом, это твой талисман, да
Вилли Вонка с билетом, золотой век, поэтому мы его зажжем
Роллерблейд просто к ощущению, мы слишком заняты, мы такие

Бегу быстро, не могу опаздывать
Я просто пытаюсь заполучить хлеб, недвижимость
Смотри, я дерну за ниточки, организую
Едем, пока не катимся, роллерблейд
Уворачиваемся быстро, убирайся с дороги
Мы просто забудем прошлое и оставим его в покое
Ощущая себя пачкой денег, мы суперчистые
Теперь мы чувствуем себя живыми, пока мы в кайфе, роллерблейд

Да да да да, смотри, я роллерблейд
Да да да да я роллерблейд
Да да да да смотри, я роллерблейд