Lyrics and translation Quinston Pugh - Troubled Heart

Troubled Heart

I'm living with my troubled heart
Watched it all fall apart
Took a saw till it cut like a bullet
Pierced me to the wall, never saw
That was my tragic flaw
Now my past blowing up like explosives

I was lost in the woods, heat was blaring
And the vines controlled my walk
Puppeteer pulling strings had me dangling
So abused till curtain call
Till' you opened my heart
I was waiting for you
Can you please excuse the mess that I made
Oh my love
You were my sweet escape

When I look in the mirror
I start to consider
The fears that consume up my heart
But baby you stood like a pillar
Though I was a sinner
You chose not to see all my flaws

I'm living with my troubled heart
Watched it all fall apart
Took a saw till it cut like a bullet
Pierced me to the wall, never saw
That was my tragic flaw
Now my past blowing up like explosives

Could've had anyone in the world
But you chose me girl
I just wanna thank you, give you all you deserve
Lord knows without you, I'd be going so beserk, yeah
We found love in a hopeless place, you were my fireplace
I just wanna roll my windows down(Windows down)
Feel the rush of the wind, wanna see yo smile, (See yo smile)
My yin and yang you the balance to my pain yeah
And every Spring, in the heat you bring the rain yeah

When I look in the mirror
I start to consider
The fears that consume up my heart
But baby you stood like a pillar
Though I was a sinner
You chose not to see all my flaws

I'm living with my troubled heart
Watched it all fall apart
Took a saw till it cut like a bullet
Pierced me to the wall, never saw
That was my tragic flaw
Now my past blowing up like explosives
I'm living with my troubled heart
Watched it all fall apart
Took a saw till it cut like a bullet
Pierced me to the wall, never saw
That was my tragic flaw
Now my past blowing up like explosives

Израненное сердце

Я живу с израненным сердцем,
Видел, как оно разрывается на части.
Взял пилу, и она резала, словно пуля,
Пригвоздила меня к стене, я не заметил,
В этом была моя трагическая ошибка.
Теперь мое прошлое взрывается, как динамит.

Я был потерян в чаще, жара была невыносимой,
Лианы управляли каждым моим шагом.
Кукловод дергал за ниточки, заставляя меня болтаться,
Я был так измучен до самого занавеса,
Пока ты не открыла мое сердце.
Я ждал тебя,
Прости за весь этот беспорядок, что я устроил,
О, моя любовь,
Ты была моим сладким спасением.

Когда я смотрю в зеркало,
Я начинаю думать
О страхах, что пожирают мое сердце.
Но, малышка, ты стояла, как скала,
Хоть я и был грешником,
Ты предпочла не замечать моих недостатков.

Я живу с израненным сердцем,
Видел, как оно разрывается на части.
Взял пилу, и она резала, словно пуля,
Пригвоздила меня к стене, я не заметил,
В этом была моя трагическая ошибка.
Теперь мое прошлое взрывается, как динамит.

Я мог бы быть с кем угодно в этом мире,
Но ты выбрала меня, девочка.
Я просто хочу поблагодарить тебя, дать тебе все, чего ты заслуживаешь.
Бог свидетель, без тебя я бы сходил с ума, да.
Мы нашли любовь в безнадежном месте, ты была моим очагом.
Я просто хочу опустить окна (Опустить окна),
Почувствовать порыв ветра, увидеть твою улыбку (Увидеть твою улыбку).
Мой ин и янь, ты — равновесие моей боли, да.
И каждой весной, в жару, ты приносишь дождь, да.

Когда я смотрю в зеркало,
Я начинаю думать
О страхах, что пожирают мое сердце.
Но, малышка, ты стояла, как скала,
Хоть я и был грешником,
Ты предпочла не замечать моих недостатков.

Я живу с израненным сердцем,
Видел, как оно разрывается на части.
Взял пилу, и она резала, словно пуля,
Пригвоздила меня к стене, я не заметил,
В этом была моя трагическая ошибка.
Теперь мое прошлое взрывается, как динамит.
Я живу с израненным сердцем,
Видел, как оно разрывается на части.
Взял пилу, и она резала, словно пуля,
Пригвоздила меня к стене, я не заметил,
В этом была моя трагическая ошибка.
Теперь мое прошлое взрывается, как динамит.