Quinten Coblentz - Gloria a Dios - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Quinten Coblentz - Gloria a Dios




Gloria a Dios
Gloire à Dieu
I don′t know
Je ne sais pas
I don't know, I don′t know
Je ne sais pas, je ne sais pas
How you love me
Comment tu m'aimes
How you love me
Comment tu m'aimes
When I feel I let you down
Quand je sens que je t'ai déçu
When I know I'm not who I want to be
Quand je sais que je ne suis pas celui que je veux être
I don't give you half the glory you deserve, yeah
Je ne te donne pas la moitié de la gloire que tu mérites, oui
Pre-chorus:
Pré-refrain :
And I don′t have the time left in this life
Et je n'ai pas le temps qui reste dans cette vie
To repay the price of a white lie
Pour payer le prix d'un mensonge
Nothing I can do to break the wall of sin in two
Rien que je puisse faire pour briser le mur du péché en deux
And you don′t owe me life, but I'm still here
Et tu ne me dois pas la vie, mais je suis toujours
Calling on the Name that defeats fear
Appeler le nom qui vainc la peur
All I have is you, and it′s you I'm running to
Tout ce que j'ai, c'est toi, et c'est vers toi que je cours
The crushing weight of all of my sin
Le poids écrasant de tout mon péché
You gave your Son, and put it on Him
Tu as donné ton Fils, et tu l'as mis sur lui
He died alone, but rose again
Il est mort seul, mais il est ressuscité
Showing death is not the end
Montrant que la mort n'est pas la fin
Now you′ve got us singing
Maintenant, nous chantons
Gloria, gloria, gloria, gloria
Gloire, gloire, gloire, gloire
(And you've got us singing)
(Et nous chantons)
Gloria, gloria, gloria
Gloire, gloire, gloire
Gloria a Dios
Gloire à Dieu
I will never understand
Je ne comprendrai jamais
How you love me
Comment tu m'aimes
How you love me, when I know I let you down
Comment tu m'aimes, quand je sais que je t'ai déçu
And I′m nowhere near who I want to be
Et je suis loin d'être celui que je veux être
Could never give you half the glory you deserve, yeah
Je ne pourrais jamais te donner la moitié de la gloire que tu mérites, oui
Pre-chorus
Pré-refrain





Writer(s): Quinten John Coblentz


Attention! Feel free to leave feedback.