Lyrics and translation Quinteto em Branco e Preto - Hoje
Hoje,
vamos
cantar
e
beber
Сегодня
будем
петь
и
пить
E
vamos
todos
ferver
И
давайте
все
кипения
No
calor
da
alegria
В
пылу
радости
Eu,
juro
nem
quero
falar
Я,
клянусь,
не
хочу
говорить
Quero
me
deliciar
Хочу,
чтобы
меня
радовать
No
primor
das
melodias
В
примор
мелодии
Hoje,
temos
a
compreensão
Сегодня
у
нас
есть
понимание
Que
toda
sofreguidão
Что
все
жадность
Foi
pivô
das
poesias
Это
был
стержень
из
стихотворения
Se
houver
tristeza
Если
есть
печаль,
Não
será
em
vão
Не
будет
напрасно
Pois
a
beleza
da
inspiração
Так
как
красота,
вдохновение
Se
faz
num
tempo
de
recomeçar
Если
он
делает
это
в
то
время,
чтобы
начать
заново
O
meu
Santo
Amaro,
nosso
guardião
Мой
Santo
Amaro,
наш
хранитель,
E
São
Mateus
nos
dão
a
proteção
И
в
евангелии
от
Матфея
(дают
защиту
E
a
resistência
para
continuar
И
сопротивление,
чтобы
продолжить
Em
uma
só
sintonia
Только
в
гармонии
Sem
o
medo
de
viver
Без
страха
жить
Mas
se
meu
pranto
rolar
Но
если
мой
плач
свернуть
É
por
tudo
que
faz
esse
povo
sonhar
Это
все,
что
делает
этот
народ,
мечтать
Hoje,
vamos
cantar
e
beber
Сегодня
будем
петь
и
пить
E
vamos
todos
ferver
И
давайте
все
кипения
No
calor
da
alegria
(bonito)
В
пылу
радости
(красиво)
Eu,
juro
nem
quero
falar
Я,
клянусь,
не
хочу
говорить
Quero
me
deliciar
Хочу,
чтобы
меня
радовать
No
primor
das
melodias
В
примор
мелодии
Hoje,
temos
a
compreensão
Сегодня
у
нас
есть
понимание
Que
toda
sofreguidão
(vai!)
Что
все
жадность
(будет!)
Foi
pivô
das
poesias
Это
был
стержень
из
стихотворения
Se
houver
tristeza
Если
есть
печаль,
Não
será
em
vão
Не
будет
напрасно
Pois
a
beleza
da
inspiração
Так
как
красота,
вдохновение
Se
faz
num
tempo
de
recomeçar
Если
он
делает
это
в
то
время,
чтобы
начать
заново
O
meu
Santo
Amaro,
nosso
guardião
Мой
Santo
Amaro,
наш
хранитель,
E
São
Mateus
nos
dão
a
proteção
И
в
евангелии
от
Матфея
(дают
защиту
E
a
resistência
para
continuar
И
сопротивление,
чтобы
продолжить
Em
uma
só
sintonia
Только
в
гармонии
Sem
o
medo
de
viver
Без
страха
жить
Mas
se
meu
pranto
rolar
Но
если
мой
плач
свернуть
É
por
tudo
que
faz
esse
povo
sonhar
Это
все,
что
делает
этот
народ,
мечтать
Mas
se
meu
pranto
rolar
Но
если
мой
плач
свернуть
É
por
tudo
que
faz
esse
povo
sonhar
Это
все,
что
делает
этот
народ,
мечтать
La
laia
laia
laia
laia
laia
La
laia
laia
laia
laia
laia
Laia
laia
laia
la
laia
laia
Laia
laia
laia
la
laia
laia
Laia
laia
laia
la
la
la
laia
Laia
laia
laia
la
la
la
laia
Em
uma
só
sintonia
Только
в
гармонии
Sem
o
medo
de
viver
Без
страха
жить
Mas
se
meu
pranto
rolar
Но
если
мой
плач
свернуть
É
por
tudo
que
faz
esse
povo
sonhar
Это
все,
что
делает
этот
народ,
мечтать
Mas
se
meu
pranto
rolar
Но
если
мой
плач
свернуть
É
por
tudo
que
faz
esse
povo
sonhar
Это
все,
что
делает
этот
народ,
мечтать
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Magnu Sousá, Maurílio De Oliveira
Attention! Feel free to leave feedback.