Mãe África - Quinteto em Branco e Pretotranslation in German
Veja
lá
Schau
mal
Quem
tem
jongo,
tem
congada
e
capoeira
Wer
Jongo
hat,
hat
Congada
und
Capoeira
Bumba-meu-boi
roda
de
samba
Bumba-mein-Ochse,
Samba-Runde
Tem
mais
na
festa
afro-brasileira
Mehr
gibt's
beim
afro-brasilianischen
Fest
Veja
lá
Schau
mal
Veja
lá
Schau
mal
Quem
tem
jongo,
tem
congada
e
capoeira
Wer
Jongo
hat,
hat
Congada
und
Capoeira
Bumba-meu-boi
roda
de
samba
Bumba-mein-Ochse,
Samba-Runde
Tem
mais
na
festa
afro-brasileira
Mehr
gibt's
beim
afro-brasilianischen
Fest
Menininha
a
benção
madrinha
axé
Kleine,
den
Segen,
Patin,
Axé
Abençoa
a
patroa
do
meu
candoblé
Segne
die
Herrin
meines
Candomblé
Menininha
a
benção
madrinha
axé
Kleine,
den
Segen,
Patin,
Axé
Abençoa
a
patroa
do
meu
candoblé
Segne
die
Herrin
meines
Candomblé
Mas
vindo
Aber
kommend
Vindo
da
mãe
África
distante
Kommend
aus
dem
fernen
Mutter
Afrika
O
negro
foi
mais
forte
que
a
dor
War
der
Schwarze
stärker
als
der
Schmerz
A
má
sorte
o
tornou
gigante
Das
Unglück
machte
ihn
zum
Riesen
Nobre,
bem
maior
que
o
seu
senhor
Edel,
viel
größer
als
sein
Herr
Trouxe
seus
costumes
e
magias
Er
brachte
seine
Bräuche
und
Magie
Danças
antigas
de
valor
Alte
Tänze
von
Wert
Conheço
a
culinária
da
Bahia
Ich
kenne
die
Küche
Bahias
A
saga
de
Zumbi
um
redentor
Die
Saga
von
Zumbi,
einem
Erlöser
Oduduá
é
a
terra
Oduduá
ist
die
Erde
Obatalá
é
o
ar
Obatalá
ist
die
Luft
O
filho
seu
é
de
guerra
Sein
Sohn
ist
ein
Krieger
O
filho
seu
vai
reinar
Sein
Sohn
wird
herrschen
Oduduá
é
a
terra
Oduduá
ist
die
Erde
Obatalá
é
o
ar
Obatalá
ist
die
Luft
O
filho
seu
é
de
guerra
Sein
Sohn
ist
ein
Krieger
O
filho
seu
vai
reinar
Sein
Sohn
wird
herrschen
Veja
lá...
Schau
mal...
Veja
lá
Schau
mal
Quem
tem
jongo,
tem
congada
e
capoeira
Wer
Jongo
hat,
hat
Congada
und
Capoeira
Bumba-meu-boi
roda
de
samba
Bumba-mein-Ochse,
Samba-Runde
Tem
mais
na
festa
afro-brasileira
Mehr
gibt's
beim
afro-brasilianischen
Fest
Veja
lá...
Schau
mal...
Veja
lá
Schau
mal
Quem
tem
jongo,
tem
congada
e
capoeira
Wer
Jongo
hat,
hat
Congada
und
Capoeira
Bumba-meu-boi
roda
de
samba
Bumba-mein-Ochse,
Samba-Runde
Tem
mais
na
festa
afro-brasileira
Mehr
gibt's
beim
afro-brasilianischen
Fest
Menininha
a
benção
madrinha
axé
Kleine,
den
Segen,
Patin,
Axé
Abençoa
a
patroa
do
meu
candoblé
Segne
die
Herrin
meines
Candomblé
Menininha
a
benção
madrinha
axé
Kleine,
den
Segen,
Patin,
Axé
Abençoa
a
patroa
do
meu
candoblé
Segne
die
Herrin
meines
Candomblé
Mas
vindo
Aber
kommend
Vindo
da
mãe
África
distante
Kommend
aus
dem
fernen
Mutter
Afrika
O
negro
foi
mais
forte
que
a
dor
War
der
Schwarze
stärker
als
der
Schmerz
A
má
sorte
o
tornou
gigante
Das
Unglück
machte
ihn
zum
Riesen
Nobre,
bem
maior
que
o
seu
senhor
Edel,
viel
größer
als
sein
Herr
Trouxe
seus
costumes
e
magias
Er
brachte
seine
Bräuche
und
Magie
Danças
antigas
de
valor
Alte
Tänze
von
Wert
Conheço
a
culinária
da
Bahia
Ich
kenne
die
Küche
Bahias
A
saga
de
Zumbi
um
redentor
Die
Saga
von
Zumbi,
einem
Erlöser
Oduduá
é
a
terra
Oduduá
ist
die
Erde
Obatalá
é
o
ar
Obatalá
ist
die
Luft
O
filho
seu
é
de
guerra
Sein
Sohn
ist
ein
Krieger
O
filho
seu
vai
reinar
Sein
Sohn
wird
herrschen
Oduduá
é
a
terra
Oduduá
ist
die
Erde
Obatalá
é
o
ar
Obatalá
ist
die
Luft
O
filho
seu
é
de
guerra
Sein
Sohn
ist
ein
Krieger
O
filho
seu
vai
reinar
Sein
Sohn
wird
herrschen
Rate the translation
1
Riqueza do Brasil
2 O Nosso Canto
3 Nova Psicologia
4 Amor Malfazejo
5 Sempre Acesa
6 Fetiche Real
7 Nem Pensar Em Te Perder
8 Quero Lhe Ver Em Meus Braços
9 Exaltação À Velha Guarda
10 Você É a Fonte
11 Desfez de Mim
12 O Tempo Em Que Eu Era Criança
13 Mãe África
14 Homenagem À Velha Guarda da Camisa Verde e Branco
2 O Nosso Canto
3 Nova Psicologia
4 Amor Malfazejo
5 Sempre Acesa
6 Fetiche Real
7 Nem Pensar Em Te Perder
8 Quero Lhe Ver Em Meus Braços
9 Exaltação À Velha Guarda
10 Você É a Fonte
11 Desfez de Mim
12 O Tempo Em Que Eu Era Criança
13 Mãe África
14 Homenagem À Velha Guarda da Camisa Verde e Branco
Attention! Feel free to leave feedback.