Lyrics and translation Quinteto em Branco e Preto - Prisão Especial
Me
grampearam
Мне
grampearam
Sob
a
falsa
acusação
Под
ложное
обвинение
De
estar
fazendo
samba
Делать
samba
Como
agravante
eu
estava
de
blusão
В
качестве
отягчающих
я
ветровка
Verde
amarelo
e
âmbar
Зеленый,
желтый
и
янтарный
De
tanto
tapa,
telefone,
pescoção
Как
пощечину,
телефон,
pescoção
Fiquei
pelas
tabelas
Я
по
таблицам
Já
no
xadrez
Уже
в
шахматы
Pra
não
virar
bola
da
vez
Чтобы
не
повернуть
биток
Pulei
pela
janela
Прыгнул
в
окно
Quebrei
clavícula
e
costela
Сломал
ключицу
и
ребра
Me
grampearam
Мне
grampearam
Sob
a
falsa
acusação
Под
ложное
обвинение
De
estar
fazendo
samba
Делать
samba
Como
agravante
eu
estava
de
blusão
В
качестве
отягчающих
я
ветровка
Verde
amarelo
e
âmbar
Зеленый,
желтый
и
янтарный
De
tanto
tapa,
telefone,
pescoção
Как
пощечину,
телефон,
pescoção
Fiquei
pelas
tabelas
Я
по
таблицам
Já
no
xadrez
Уже
в
шахматы
Pra
não
virar
bola
da
vez
Чтобы
не
повернуть
биток
Pulei
pela
janela
Прыгнул
в
окно
Agora
quero
Теперь
я
хочу,
чтобы
Através
da
MTV
Через
MTV
Fazer
minha
defesa
Сделать
мою
защиту
Meu
instrumento
é
esse
monte
de
cd
Мой
инструмент
это
много
cd
Em
cima
aí
da
mesa
Сверху
вокруг
стола
É
pop
rock,
hardcore,
drum
and
bass
Это
поп-рок,
хардкор,
drum
and
bass
Tecnopop,
house
lounge,
acid
jazz
Tecnopop,
house,
lounge,
acid
jazz
Sou
totalmente
dependente
Я
полностью
зависим
Das
majors
multinacionais
Из
майоров
многонациональных
Por
isso
é
que
eu
sou
um
bom
rapaz
- Это
то,
что
я
хороший
мальчик
É
pop
rock,
hardcore,
drum
and
bass
Это
поп-рок,
хардкор,
drum
and
bass
Tecnopop,
house
lounge,
acid
jazz
Tecnopop,
house,
lounge,
acid
jazz
Sou
totalmente
dependente
Я
полностью
зависим
Das
majors
multinacionais
Из
майоров
многонациональных
Não
sou
sambista
não
meu
senhor
Я
не
sambista
не
мой
господь
Eu
tenho
curso
superior
Я,
конечно,
лучше
Comecei
cantando
em
festival
Я
начал
петь
на
фестивале
E
vejam
só
que
legal
И
смотрите
только
то,
что
прохладно
Tenho
direito
à
prisão
especial
Имею
ли
я
право
в
тюрьму
особого
Me
grampearam
Мне
grampearam
Sob
a
falsa
acusação
Под
ложное
обвинение
De
estar
fazendo
samba
Делать
samba
Como
agravante
eu
estava
de
blusão
В
качестве
отягчающих
я
ветровка
Verde
amarelo
e
âmbar
Зеленый,
желтый
и
янтарный
De
tanto
tapa,
telefone,
pescoção
Как
пощечину,
телефон,
pescoção
Fiquei
pelas
tabelas
Я
по
таблицам
Já
no
xadrez
Уже
в
шахматы
Pra
não
virar
bola
da
vez
Чтобы
не
повернуть
биток
Pulei
pela
janela
Прыгнул
в
окно
Quebrei
clavícula
e
costela
Сломал
ключицу
и
ребра
Me
grampearam
Мне
grampearam
Sob
a
falsa
acusação
Под
ложное
обвинение
De
estar
fazendo
samba
Делать
samba
Como
agravante
eu
estava
de
blusão
В
качестве
отягчающих
я
ветровка
Verde
amarelo
e
âmbar
Зеленый,
желтый
и
янтарный
De
tanto
tapa,
telefone,
pescoção
Как
пощечину,
телефон,
pescoção
Fiquei
pelas
tabelas
Я
по
таблицам
Já
no
xadrez
Уже
в
шахматы
Pra
não
virar
bola
da
vez
Чтобы
не
повернуть
биток
Pulei
pela
janela
Прыгнул
в
окно
Agora
quero
Теперь
я
хочу,
чтобы
Através
da
MTV
Через
MTV
Fazer
minha
defesa
Сделать
мою
защиту
Meu
instrumento
é
esse
monte
de
cd
Мой
инструмент
это
много
cd
Em
cima
aí
da
mesa
Сверху
вокруг
стола
É
pop
rock,
hardcore,
drum
and
bass
Это
поп-рок,
хардкор,
drum
and
bass
Tecnopop,
house
lounge,
acid
jazz
Tecnopop,
house,
lounge,
acid
jazz
Sou
totalmente
dependente
Я
полностью
зависим
Das
majors
multinacionais
Из
майоров
многонациональных
Por
isso
é
que
eu
sou
um
bom
rapaz
- Это
то,
что
я
хороший
мальчик
É
pop
rock,
hardcore,
drum
and
bass
Это
поп-рок,
хардкор,
drum
and
bass
Tecnopop,
house
lounge,
acid
jazz
Tecnopop,
house,
lounge,
acid
jazz
Sou
totalmente
dependente
Я
полностью
зависим
Das
majors
multinacionais
Из
майоров
многонациональных
Não
sou
sambista
não
meu
senhor
Я
не
sambista
не
мой
господь
Eu
tenho
curso
superior
Я,
конечно,
лучше
Comecei
cantando
em
festival
Я
начал
петь
на
фестивале
E
vejam
só
que
legal
И
смотрите
только
то,
что
прохладно
Tenho
direito
à
prisão
especial
Имею
ли
я
право
в
тюрьму
особого
E
vejam
só
que
legal
И
смотрите
только
то,
что
прохладно
Tenho
direito
à
prisão
especial
Имею
ли
я
право
в
тюрьму
особого
Rate the translation
1
Xequeré
2 Patrimônio da Humanidade
3 Prisão Especial
4 Desejo
5 Coisas do Coração
6 Cabrochinha
7 Brisa da Colina / Carrapato Deu no Boi
8 Elemento Suspeito
9 Meu Pranto
10 Mananciais
11 Caminho das Pedras
12 Homenagem ao Samba da Vela / Dia Internacional do Samba / Reduto / Mulher Ingrata / Migalhas de Pão / Barracão Desprezado / Pra Vela Não Se Apagar / Samba por Excelência
2 Patrimônio da Humanidade
3 Prisão Especial
4 Desejo
5 Coisas do Coração
6 Cabrochinha
7 Brisa da Colina / Carrapato Deu no Boi
8 Elemento Suspeito
9 Meu Pranto
10 Mananciais
11 Caminho das Pedras
12 Homenagem ao Samba da Vela / Dia Internacional do Samba / Reduto / Mulher Ingrata / Migalhas de Pão / Barracão Desprezado / Pra Vela Não Se Apagar / Samba por Excelência
Attention! Feel free to leave feedback.