Quintino feat. Cheat Codes - Can't Fight It (Breathe Carolina Remix Edit) - translation of the lyrics into Russian
Quintino feat. Cheat Codes Can't Fight It (Breathe Carolina Remix Edit)

Quintino feat. Cheat Codes - Can't Fight It (Breathe Carolina Remix Edit)

Lyrics and translation Quintino feat. Cheat Codes - Can't Fight It (Breathe Carolina Remix Edit)




Can't Fight It (Breathe Carolina Remix Edit)
Не могу сопротивляться (Breathe Carolina Remix Edit)
You only come and go
Ты появляешься и исчезаешь,
When you feel like it
Когда тебе вздумается.
Been at it for a while
Мы уже давно в этом,
But you won't commit
Но ты не хочешь отношений.
This inconsistent
Эта непостоянная
Love is messing with my head
Любовь морочит мне голову.
(Love is messing with my head)
(Морочит мне голову.)
(Love is messing with my head)
(Морочит мне голову.)
And it just ain't fair
И это просто нечестно.
You know I can't fight it
Ты знаешь, я не могу сопротивляться.
(Can't fight it)
(Не могу сопротивляться.)
I can't fight it
Я не могу сопротивляться.
When I put my hands
Когда я касаюсь тебя,
All over your body
Всего твоего тела...
Ohh
О-о-о
And if the stars don't shine
И если звезды не будут сиять,
Yeah
Да,
And if the moon fell down tonight
И если луна упадет этой ночью,
I would be there no matter what
Я буду рядом, несмотря ни на что.
I wanna be the one to make you fall in love
Я хочу быть тем, кто заставит тебя влюбиться.
Make you fall in love
Заставит тебя влюбиться.
Make you fall in love
Заставит тебя влюбиться.
I wanna be the one to make you fall in love
Я хочу быть тем, кто заставит тебя влюбиться.
I wanna be the one to make you fall in love
Я хочу быть тем, кто заставит тебя влюбиться.
I wanna be the one to make you fall in love
Я хочу быть тем, кто заставит тебя влюбиться.
I told you how I felt right before you left
Я рассказал тебе о своих чувствах, прежде чем ты ушла.
Been at it for a while like a cigarette
Мы уже давно в этом, как сигарета,
I know that I should quit, but I'm not ready yet
Я знаю, что мне следует бросить, но я еще не готов.
Oh no, no, no
О, нет, нет, нет.
And it just ain't fair
И это просто нечестно.
You know I can't fight it
Ты знаешь, я не могу сопротивляться.
(I can't fight it)
(Я не могу сопротивляться.)
Wanna put my hands
Хочу коснуться тебя,
All over your body
Всего твоего тела.
Oooh, and if the stars don't shine
О-о-о, и если звезды не будут сиять,
Yeah, and if the moon fell down tonight
Да, и если луна упадет этой ночью,
I would be there no matter what
Я буду рядом, несмотря ни на что.
I wanna be the one to make you fall in love
Я хочу быть тем, кто заставит тебя влюбиться.
Make you fall in love
Заставит тебя влюбиться.
Make you fall in love
Заставит тебя влюбиться.
I wanna be the one to make you fall in love
Я хочу быть тем, кто заставит тебя влюбиться.
(I wanna be the one to make you fall in love)
(Я хочу быть тем, кто заставит тебя влюбиться.)
(I wanna be the one to make you fall in love)
(Я хочу быть тем, кто заставит тебя влюбиться.)




Writer(s): Quinten Berg Van Den, Trevor Dahl, Thomas Helsloot, Quinten Van Den Berg
Quintino feat. Cheat Codes - Can't Fight It [Remixes]
Album
Can't Fight It [Remixes]
date of release
23-12-2016

1 Can't Fight It (MOTi Remix Edit)
2 Can't Fight It (Breathe Carolina Remix Edit)
3 Can't Fight It (Jonas Aden Remix Edit)
4 Can't Fight It (Ale Mora Remix Edit)
5 Can't Fight It (Crossnaders Remix)
Attention! Feel free to leave feedback.